top of page
160_edited_edited.jpg

VATICA (Dipterocarpaceae)

1214

.

Vatica philastreana Pierre

Tree, 15-30 m tall, of the dense coastal forests and along the rivers of the Indochinese Peninsula. Wood graded 2nd category, used in construction.

ត្រឡក, ត្រឡកម្សៅ

ព្រឹក្សមួយប្រភេទកំពស់១៥-៣០ម ដុះក្នុងព្រៃធំជិតមាត់សមុទ្រនឹងមាត់ទឹក នៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ។ ឈើជាឈើលេខ២ សំរាប់សង់ផ្ទះ ។

ភាសាបារាំង

Arbre, haut de 15-30 m, des forêts denses littorales et le long des cours d’eau de la péninsule indochinoise. Bois, classé 2è catégorie, employé en construction.

សំនៀងអាន

Syn. ​: Vatica thorelii Pierre

NK  : trâlâ:k, trâlâ:k msau  ត្រឡក, ត្រឡកម្សៅ

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page