top of page
160_edited_edited.jpg

TREMA (Ulmaceae)

1188

.

Trema angustifolia Blume

Tree, 8-20 m tall, of the secondary formations of moderate altitude, between 400 and 700 m, in Southern China, the Indochinese and Malay Peninsula. The cooked young leaves are eaten as vegetables. Wood used for the small works of construction.

គ្ដឿង

គ្ដឿងជាព្រឹក្សកំពស់៨-២០ម ដុះក្នុងព្រៃល្បោះលើភ្នំទាបៗ ដែលមានឧព្វេធពី៤០០-៧០០ម នៅប្រទេសចិនខាងត្បូង ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងជ្វា ។ ស្លឹកខ្ចីៗបរិភោគជាបន្លែឆ្អិនបាន ។ ឈើសំរាប់ធ្វើគ្រឿងផ្ទះ ។

ភាសាបារាំង

Arbre, haut de 8-20 m, des formations secondaires de moyenne altitude, entre 400 et 700 m, de la Chine du Sud, de la péninsule indochinoise et malaise. Les jeunes feuilles sont consommées en légumes à l’état cuit. Bois utilisé pour de petits travaux de construction.

សំនៀងអាន

NK  : khduëng  គ្ដឿង

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page