វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
TRAPA (Trapaceae)
1186
.
Trapa bicornis Osbeck, var. cochinchinensis (Lour.) Glück ex Steenis
Floating herb with very short stalk, of ponds, puddles and lakes of tropical Asia and Africa. Species very frequently cultivated for its two horned farinaceous edible fruits. The hard pericarpe of fruit, in infusion, is considered as tonic and febrifuge.
ក្រចាប់ (ស្នែងពីរ)
ក្រចាប់មានធាតុជាសេវាលជាតិ ដុះក្នុងទឹកបឹង ស្រះ ត្រពាំងនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក និងអាស៊ីក្ដៅ ។ ជាដើមគេដាំសំរាប់បរិភោគ ផ្លែដែលមានស្នែងពីរជាអាហារ ។ សំបករឹងរបស់ផ្លែ អាចឆុងទឹកជាថ្នាំគ្រុន និង លើកកំលាំង ។
ភាសាបារាំង
Herbe flottante à tige très courte, des étangs, mares et des lacs de l’Asie et de l’Afrique tropicales. Espèce très fréquemment cultivée pour ses fruits à 2 cornes, farineux comestibles. Le péricarpe dur du fruit, en infusion, est considéré comme tonique et fébrifuge.
សំនៀងអាន
Syn. : Trapa cochinchinensis Lour.
NA : ling nut
NF : chataigne d’eau à 2 cornes
NK : krachâb’ (snaèng pi:) ក្រចាប់(ស្នែងពីរ)