top of page
160_edited_edited.jpg

TERMINALIA (Combretaceae)

1169

.

Terminalia corticosa Pierre ex Gagnep.

Tree, 8-20 m tall, of the open formations on rocky soils of Indochina. Wood used to make houses pillars. The bark produce a brown dye used to dye fishing nets.

ព័ន្ទលៃ, ប្រាំដំឡឹង

ព្រឹក្សមួយកំពស់ ៨-២០ម ដុះក្នុងព្រៃស្រោងលើដីមានថ្ម នៃឥណ្ឌូចិន ។ ឈើគេប្រើសម្រាប់ធ្វើសសរផ្ទះ ។ សំបក អាចអោយថ្នាំពណ៌ប្រផេះ សម្រាប់ជ្រលក់សំណាញ់នេសាទ ។

ភាសាបារាំង

Arbre, haut de 8-20 m, des formations ouvertes sur sols rocheux de l’Indochine. Bois employé
pour faire les colonnes de maisons. L’écorce fournit une teinture brune qu’on utilise pour teindre les filets de pêche.

សំនៀងអាន

NK  : puënto: léi, pram’ dâmlöng (pram’ dâmlöng : 5 onces)  ព័ន្ទលៃ, ប្រាំដំឡឹង

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page