top of page

SIDA (Malvaceae)

Sida acuta Brum. f., subsp. acuta

Sub-shrub, 0.80-1 m tall, met along the roads of the tropical regions. Bark used as link. The twigs are of use to the preparation of brooms. The decoction of the plant is used, in traditional medicine, to treat dysentery. The leaves crushed with sticky rice are used as poultice applied on boils.

แž€แž“แŸ’แž‘แžถแŸ†แž„แž”แžถแž™ แžŸ

แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž‚แžปแž˜แŸ’แž–แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแžแžผแž…แž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸ ,แŸจแŸ -แŸกแž˜ แžŠแžปแŸ‡แžแžถแž˜แž˜แžถแžแŸ‹แž•แŸ’แž›แžผแžœแž“แŸƒแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžแŸ…แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€ แŸ” แžŠแžพแž˜ แž“แžทแž„แž˜แŸ‚แž€ แž”แŸ’แžšแžพแž’แŸ’แžœแžพแž‡แžถแžขแŸ†แž”แŸ„แžŸ แž˜แžถแž“แžŸแŸ†แž”แž€แžœแŸแž‰แžแŸ’แžŸแŸ‚แž”แžถแž“ แŸ” แž‚แŸ’แžšแžผแžแŸ’แž“แžถแŸ†แž”แžปแžšแžถแžŽ แžŠแžพแž˜แž’แŸ’แžœแžพแžแŸ’แž“แžถแŸ†แž–แŸ’แž™แžถแž”แžถแž›แž‡แŸ†แž„แžบแž˜แžฝแž› แŸ” แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž”แžปแž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžขแž„แŸ’แž€แžšแžŠแŸ†แžŽแžพแž” แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžแŸ’แž“แžถแŸ†แž”แŸ†แž–แŸ„แž€แž›แžพแž”แžผแžŸแž‘แŸ’แžšแž“แžทแž… แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Sous-arbrisseau, haut de 0,80-1 m, rencontrรฉ le long des chemins des rรฉgions tropicales. Ecorce servant de lien. Les rameaux servent ร  la confection des balais. La dรฉcoction de la plante est employรฉe, en pharmacopรฉe, pour combattre la dysenterie. Les feuilles pilรฉes avec du riz gluant servent de cataplasme que lโ€™on applique sur les furoncles.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NA  : broom-weed

NF : sida ร  balai

NK  : kรขntรจang ba:y sรข แž€แž“แŸ’แž‘แžถแŸ†แž„แž”แžถแž™แžŸ

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page