វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
SIDA (Malvaceae)
1081
.
Sida acuta Brum. f., subsp. acuta
Sub-shrub, 0.80-1 m tall, met along the roads of the tropical regions. Bark used as link. The twigs are of use to the preparation of brooms. The decoction of the plant is used, in traditional medicine, to treat dysentery. The leaves crushed with sticky rice are used as poultice applied on boils.
កន្ទាំងបាយ ស
ឈ្មោះគុម្ពព្រឹក្សតូចមួយប្រភេទ កំពស់ ០,៨០-១ម ដុះតាមមាត់ផ្លូវនៃប្រទេសក្តៅសកលលោក ។ ដើម និងមែក ប្រើធ្វើជាអំបោស មានសំបកវេញខ្សែបាន ។ គ្រូថ្នាំបុរាណ ដើមធ្វើថ្នាំព្យាបាលជំងឺមួល ។ ស្លឹកបុកជាមួយអង្ករដំណើប អាចធ្វើថ្នាំបំពោកលើបូសទ្រនិច ។
ភាសាបារាំង
Sous-arbrisseau, haut de 0,80-1 m, rencontré le long des chemins des régions tropicales. Ecorce servant de lien. Les rameaux servent à la confection des balais. La décoction de la plante est employée, en pharmacopée, pour combattre la dysenterie. Les feuilles pilées avec du riz gluant servent de cataplasme que l’on applique sur les furoncles.
សំនៀងអាន
NA : broom-weed
NF : sida à balai
NK : kântèang ba:y sâ កន្ទាំងបាយស