វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
RHAPHIOLEPIS (Rosaceae)
1031
.
Rhaphiolepis indica (L.) Lindl. ex Ker Gawl.
Shrub, 2-8 m tall, of the wet dense coastal forests of the Indochinese Peninsula and China. The inflorescences are often sold on markets. Cultivated as decorative plant in Europe and North America. In Asian traditional medicine, the bitter and astringent bark is recommended against diarrhoeas and severe colds.
កោងកាងភ្នំ
ឈ្មោះចុល្លព្រឹក្ស កំពស់ ២-៨ម ដុះក្នុងព្រៃត្រជាក់ឆ្នេរសមុទ្រ និងលើភ្នំនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងប្រទេសចិន ។ គេអាចឃើញផ្កាលក់ក្នុងផ្សារ ។ ដើមនេះ គេនិយមដាំជាលំអ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាមេរិកខាងជើង ។ ក្នុងក្បួនឱសថអាស៊ី សំបករសចត់ សំរាប់ធ្វើថ្នាំទប់កុំឱ្យរាគ ឬថ្នាំព្យាបាលផា្ដសាយធំ ។
ភាសាបារាំង
Arbuste, haut de 2-8 m, des forêts denses humides littorales et d’altitude de la péninsule indochinoise et de la Chine. Les inflorescences se trouvent souvent en vente sur les marchés. Plante cultivée comme ornementale en Europe et en Amérique du Nord. En pharmacopée Asiatique, l’écorce, amère et astringente, est préconisée contre les diarrhées et gros rhumes.
សំនៀងអាន
NK : kaông ka:ng phnôm (palétuvier de montagne) កោងកាងភ្នំ