វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
PIPER (Piperaceae)
976
.
Piper nigrum L.
Climbing liana, 8-10 m long, cultivated in the tropical countries for its berries used as condiments. Before 1970, the cultivation was very extensive in Cambodia, in the Kampot region. In traditional Khmer medicine, the pepper is used internally against different diseases : fever, dysentery etc.
ម្រេច
ម្រេចជាវល្លិតោងជន្លង់ មែកប្រវែង៨-១០ម គេដាំក្នុងប្រទេសក្ដៅដើម្បីយកផ្លែធ្វើជាគ្រឿងទេសហឺរ ។ មុនឆ្នាំ១៩៧០ ខ្មែរយើងដាំម្រេច ដោយប្រពលលក្ខណៈក្នុងខេត្តកំពត ។ ម្រេចជាឱសថក្នុងសម្រាប់រម្ងាប់រោគផ្សេងៗដូចជាគ្រុន រាគមួល ។ល។
ភាសាបារាំង
Liane grimpante, longue de 8-10 m, cultivée dans les pays tropicaux pour ses baies (fruits) condimentaires utilisées surtout comme épices. La culture était, avant 1970, très intensive au Cambodge dans la région de Kampot. En pharmacopée khmère, le poivre est employé en usage interne contre diverses maladies : fièvre, dysenterie etc.
សំនៀងអាន
NA : pepper
NF : poivre noir
NK : mré:ch ម្រេច