វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
PHYLLODIUM (Leguminosae-Papilionoideae)
968
.
Phyllodium pulchellum (L.) Desv.
Shrub, 1-1.50 m tall, of the clear forests of tropical Asia. In Khmer magic, the leaves and the barks are used as a philtre to turn people into enemies. In Laos, the plant would be used as a
strengthening remedy for the delivered women.
អង្គព្រហ្មប្រែក្រោយ
ឈ្មោះចុល្លព្រឹក្សមួយប្រភេទកំពស់ ១-១,៥០ម ដុះក្នុងព្រៃស្រោងនៃអាស៊ីក្ដៅ ។ ក្នុងមន្តអាគមខ្មែរ ស្លឹក និង សំបក សំរាប់ប្រើជាថ្នាំទឹក ធ្វើឱ្យមនុស្សណាដែលផឹកជាមួយគ្នា ក្លាយជាសត្រូវ ។ នៅស្រុកលាវ ដើមនេះជាថ្នាំកំលាំងសំរាប់នារីទើបសំរាប់កូន ។
ភាសាបារាំង
Arbuste, haut de 1-1,50 m, des forêts claires de l’Asie tropicale. Dans la magie khmère, les feuilles et les écorces sont utilisées comme philtre pour rendre ennemies les personnes qui l’absorbent. Au Laos, la plante serait employée comme un remède fortifiant pour les accouchées.
សំនៀងអាន
Syn. : Desmodium pulchellum (L.) Benth.
NK : ângprum praè krâôy (le dieu Prum qui se retourne) អង ្គព្រហ្មប្រែក្រោយ