វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
LYGODIUM (Schizeaceae, Fougères)
800
.
Lygodium flexuosum Sw.
Climbing fern, 5-10 m long, of the secondary formations and open places of the tropical regions
of the Ancient World. The whole plant is used, in traditional medicine, under the form of infusion, for the treatment of the gonorrhea. It would be also considered as favoring the milky secretion.
វល្លិឡែឡ, វល្លិដែក, វល្លិខ្នាញ់
ឈ្មោះបណ្ណង្គជាតិវារតោងមែកឈើមួយប្រភេទប្រវែង ៥-១០ម ដុះលើដីវាល ឬក្នុងព្រៃស្រោងនៃទ្វីបចាស់ផ្នែកកៅ្ដ។ គេប្រើដើមទាំងមូល ឆុងផឹករំងាប់រោគប្រមេះ និងធ្វើអោយមានទឹកដោះ សំរាប់នារីទើបសំរាលកូន ។
ភាសាបារាំង
Fougère grimpante, longue de 5-10 m, des formations secondaires et des endroits découverts des regions tropicales de l’Ancien Monde. Toute la plante est utilisée, en pharmacopée, sous forme d’infusion. pour le traitement de la blennorragie. Elle serait en outre considérée comme favorisant la sécrétion lactée.
សំនៀងអាន
NK : (voër) lèlâ, (voër) dèk. (voër) khmanh’ (វល្លិ) ឡែឡ, (វល្លិ) ដែក, (វល្លិ) ខ្នាញ់