top of page
160_edited_edited.jpg

LEEA (Leeaceae)

765

.

Leea indica (Burm. f.) Merr.

Shrub, 1-2 m tall, of the undergrowth of dense forests of India and Indochina. Sometimes cultivated as decorative for the red flowers. The boiled roots give a drink against the troubles of womb.

បាយក្តាំង-បាយក្រៀម

ឈ្មោះគុម្ពព្រឹក្សម្យ៉ាងកំពស់ ១-២ម ដុះក្រោមឈើធំៗក្នុងព្រៃក្រាស់នៃប្រទេសឥណ្ឌា និងឥណ្ឌូចិន ។ ពេលខ្លះគេដាំ ជាលំអ ដោយផ្កាពណ៌ក្រហម ។ គេស្ងោរឬសផឹកដើម្បីរំងាប់រោគចុកពោះ ។

ភាសាបារាំង

Arbrisseau, haut de 1-2 m, du sous-bois de forêts denses de l’Inde et de l’Indochine. Parfois cultivé comme ornemental pour ses fleurs rouges. Les racines bouillies donnent une boisson contre les
maux de ventre.

សំនៀងអាន

Syn. :  Leea rubra Blume ; Leea sambucina (L.) Willd.

NK  : ba:y k’dang’ (croûte de riz), ba:y kriëm  បាយក្ដាំង-បាយក្រៀម

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page