វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
JATROPHA (Euphorbiaceae)
733
.
Jatropha multifida L.
Shrub, 2-6 m tall, from American origin, introduced into the warm regions of the world, where it is especially used to make hedges. Roots, edible, eaten roasted. Young leaves also edible. The seeds would be purgative but little used ; they could provoke poisonings.
ល្ហុងខ្វងក្រហម
ឈ្មោះចុល្លព្រឹក្សមួយប្រភេទ កំពស់ ២-៦ម ដុះក្នុងទ្វីបអាមេរិក គេនាំមកដាំគ្រប់ប្រទេសក្ដៅក្នុងសកលលោក សំរាប់ធ្វើរបងជាលំអ ។ មើមវាអាចលីងបរិភោគបាន ស្លឹកខ្ចីៗ ក៏អាចធ្វើបន្លែបានដែរ ។ គ្រាប់ល្ហុងខ្វងក្រហម គេអាចប្រើធ្វើថ្នាំបញ្ចុះ តែថ្នាំនេះពុំអាចផឹកលើសកំរិតបានឡើយ ពីព្រោះមានធាតុពុល ។
ភាសាបារាំង
Arbuste, haut de 2-6 m, d’origine américaine, introduit dans les régions chaudes du monde, où il est surtout employé pour la confection de haies. Racines tubérifères comestibles, mangées grillées. Jeunes feuilles également comestibles. Les graines seraient purgatives mais peu utilisées ; elles pourraient provoquer des empoisonnements.
សំនៀងអាន
NF : médicinier d’Espagne, noisetier purgatif
NK : Ihông khwâ:ng krâhâm ល្ហុងខ្វងក្រហម