top of page
160_edited_edited.jpg

IXORA (Rubiaceae)

724

.

Ixora flavescens Pierre, var. cambodiana Pit.

Shrub, 2-3 m tall, of the undergrowth of dense forests of Southeast Asia. The wood is used to make the beams of cart wheels. The infusion of leaves and flowers would be effective against the stomach pains.

កាំរទេះដង

ចុល្លព្រឹក្សម្យ៉ាង កំពស់ ២-៣ម ដុះក្រោមម្លប់ឈើធំៗ ក្នុងព្រៃក្រាស់ នៃអាស៊ីផ្នែកអាគ្នេយ៍ ។ ដើមប្រើការសម្រាប់ ធ្វើកាំរទេះគោ ។ គេឆុងផ្កា និងស្លឹក ផឹកពេលចុកពោះ ។

ភាសាបារាំង

Arbuste, haut de 2-3 m, du sous-bois de forêts denses du Sud-Est Asiatique. Le bois sert à faire les rayons de roues pour chars á bœuf. La tisane des feuilles et des fleurs serait efficace contre les coliques.

សំនៀងអាន

NK  :  kam rôtéhs dâ:ng (bois pour rayons de roue) ​ កាំរទេះដង

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page