top of page
វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
IXORA (Rubiaceae)
723
.
Ixora diversifolia Wall. ex Hook., var. flexilis Pit.
Shrub, 1-4 m tall. of the undergrowth of dense forests of the Indochinese Peninsula and the Andaman islands, sometimes cultivated for its white flowers. The infusion of root is well known as tonic.
បាយក្តាំងធំ
ឈ្មោះចុល្លព្រឹក្សមួយ កំពស់ ១-៤ម ដុះក្រោមម្លប់ឈើធំៗ ក្នុងព្រៃក្រាស់នៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងលើកោះ Anda- man ពេលខ្លះ ជាដំណាំលំអសួន ផ្កាមានពណ៌ស ។ ឬសវាសម្រាប់ឆុងផឹកជាថ្នាំលើកកម្លាំង ។
ភាសាបារាំង
Arbuste, haut de 1-4 m, du sous-bois de forêts denses de la péninsule indochinoise et de l’île Andaman., parfois cultivé pour ses fleurs blanches. La tisane de racine est réputée tonifiante.
សំនៀងអាន
NK : ba:y kdang’ thôm (grosse croûte de riz, allusion aux inflorescences) បាយក្ដាំងធំ
bottom of page