top of page

HIBISCUS (Malvaceae)

Hibiscus tiliaceus L.

Shrub, 2-7 m tall, of the secondary formations of tropical Asia, often cultivated as decorative in the gardens. The wood, known as "cork wood", is used as ballcocks for fishing nets or for the manufacture of bad quality papers, or light boats. The decoction of leaves is used to wash the wounds. The leaves are also considered as laxative.

แž”แžพแžŸ

แž…แžปแž›แŸ’แž›แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸ แžฌแž‚แžปแž˜แŸ’แž–แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸ แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸข-แŸงแž˜ แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž›แŸ’แž”แŸ„แŸ‡ แž“แŸƒแž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžถแžŸแŸŠแžธแž€แŸ’แžแŸ… แž‚แŸแžŠแžถแŸ†แž‡แžถแž›แŸ†แžขแž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแžฝแž“ แŸ” แžŠแžพแž˜แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“โ€‹ แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžแžถ โ€œ แžŠแžพแž˜แž†แŸ’แž“แžปแž€แžŠแž” โ€œ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแž€แŸ†แžŸแžฝแž›แžŸแž“แŸ’แž‘แžผแž… แžฌแž’แŸ’แžœแžพแž€แŸ’แžšแžŠแžถแžŸแž’แžปแž“แžขแžถแž€แŸ’แžšแž€แŸ‹ แžฌแž˜แžฝแž™แžŸแž„แŸ‹แž‘แžผแž€แžแžผแž…แŸ— แŸ” แž‚แŸแžŸแŸ’แž„แŸ„แžšแžŸแŸ’แž›แžนแž€แž›แžถแž„แžŠแŸ†แž”แŸ… แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ— แŸ” แžŸแŸ’แž›แžนแž€แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžแŸ’แž“แžถแŸ†แž”แž‰แŸ’แž…แžปแŸ‡แž”แžถแž“ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbrisseau, ou arbuste, haut de 2-7 m, des formations secondaires de lโ€™Asie tropicale, souvent cultivรฉ comme ornemental dans les jardins. Le bois, connu sous le nom de ยซ bois ร  bouchon ยป sert comme flotteurs pour filets de pรชche ou pour la fabrication des papiers de mauvaise qualitรฉ, ou de lรฉgรจre embarcations. La dรฉcoction de feuilles sโ€™emploie pour le lavage des plaies. Les feuilles sont
aussi considรฉrรฉes comme laxatives.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NK   : boรซhs  แž”แžพแžŸ

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page