វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
HETEROPHRAGMA (Bignoniaceae)
664
.
Heterophragma sulfureus Kurz
Tree, 8-20 m tall, of the dry decideous forests, undergrowth, and savannas of the Indochinese Peninsula. The stretched out fruits, sword shaped, are used, when they are dried out and freed of their seeds, as tinder to light the fire. The wood is used for the constructions of huts.
ស្រោមដាវក្រពើ, ស្រអំ
ជាព្រឹក្សកំពស់ ៨-២០ម ដុះក្នុងព្រៃស្ងួតជ្រុះស្លឹក ព្រៃគុម្ពោត និងវាលស្មៅធំ នៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ។ ផ្លែរាងវែង ស្រដៀងដាវ ពេលហាលស្ងួត ក្រោយយកគ្រាប់ចេញ អាចដុតដូចប៉ុយសម្រាប់បង្កាត់ភ្លើង ។ ឈើប្រើសង់ខ្ទមបាន។
ភាសាបារាំង
Arbre, haut de 8-20 m, des forêts décidues sèches, des fourrés, et des savanes de la péninsule indochinoise. Les fruits allongés, rappelant une épée, servent, quand ils sont desséchés et débarrassés
de leurs graines, comme amadou pour allumer le feu. Le bois s’emploie pour les constructions de cases.
សំនៀងអាន
NK : srâom daw krâpë (étui de l’épée pour crocodile), srâ âm ស្រោមដាវក្រពើ, ស្រអំ