top of page
160_edited_edited.jpg

HELIXANTHERA (Loranthaceae)

658

.

Helixanthera longispicata (Lecomte) Danser

Parasite, about 50 cms, living on the branches of trees of dense forest of Cambodia and Laos. The branches with leaves are a component of a tonifying remedy recommended especially to the delivered women.

បញ្ញើក្អែក

ជាដើមមួយកំពស់ប្រហែល ៥០ស.ម ដុះលើមែកឈើក្នុងដីព្រៃក្រាស់ នៃប្រទេសកម្ពុជា និង លាវ ។ មែក និងស្លឹក បញ្ញើក្អែកគេផ្សំធ្វើថ្នាំកម្លាំង សម្រាប់នារីទើបសម្រាលកូនហើយ ។

ភាសាបារាំង

Plante parasite, haute d’environ 50 cm, vivant sur les branches d’arbre de forêt dense du Cambodge et du Laos. Les branches feuillées entrent dans la composition d’un remède tonifiant recommandé surtout aux accouchées.

សំនៀងអាន

Syn. : Loranthus longispicatus Lecomte

NK  : bânhnhë kaèk (plante vivant au dépens d’un autre végétal)  បញ្ញើក្អែក

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page