top of page
វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា

HELICTERES (Sterculiaceae)
656
.
Helicteres lanceolata DC.
Shrub, 1-3 m tall, of the secondary formations of the Indochinese Peninsula, China and Java. The alcoholic extract of leaves is given to drink to the delivered women to give them strength.
បាយគ្រៀមឈ្មោល
ដើមនេះជាចុល្លព្រឹក្ស កំពស់ ១-៣ម ដុះក្នុងព្រៃស្រោង នៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ប្រទេសចិន និងកោះ Java ។ គ្រូខ្មែរ យកស្លឹកត្រាំស្រា ស ឱ្យនារីទើបសម្រាលកូន ហើយផឹកជាថ្នាំកម្លាំង។
ភាសាប ារាំង
Arbuste, haut de 1-3 m, des formations secondaires de la péninsule indochinoise, de Chine et de Java. L’extrait alcoolique des feuilles est donné à boire aux accouchées pour leur donner des forces.
សំនៀងអាន
NK : ba:y kriëm chhmôôl (ba:y kriëm signifie latérite, allusion aux fruits très friables ; chmôôl signifie mâle ) បាយគ្រៀមឈ្មោល
bottom of page