top of page
160_edited_edited.jpg

HELICIA (Proteaceae)

651

.

Helicia excelsa (Roxb.) Blume

Shrub, or small tree, 6-10 m tall, of the dense forests of plain and altitude up to 1500 m, in the Indochinese and Malay Peninsula, Sumatra and Borneo. Fruits, blueish black, edible. Light brown wood, used to make small domestic objects.

លួតជុំភ្នំ

លួតជុំ ជាចុល្លព្រឹក្ស ឬព្រឹក្សតូច កំពស់ ៦-១០ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់លើដីរាប ឬលើភ្នំ ដែលខ្ពស់រហូតដល់ ១៥០០ម នៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ជ្វា និងលើកោះ Sumatra Bornéo ។ ផ្លែពណ៌ខៀវភាវអាចបរិភោគបាន ។ ឈើសម្បុរត្នោតខ្ចីសម្រាប់ធ្វើប្រដាប់ប្រដាប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ។

ភាសាបារាំង

Arbuste, ou petit arbre, haut de 6-10 m, des forêts denses de plaine et d’altitude jusqu’à 1500 m, des péninsules indochinoise, malaise, de Sumatra et de Bornéo. Fruits, noirs bleuâtres, comestibles. Bois brun clair, utilisé pour faire de petits objets d’intérieur.

សំនៀងអាន

NK  : luët chum phnôm  លួតជុំភ្នំ

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page