វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
GARCINIA (Guttiferae)
591
.
Garcinia delpyana Pierre
Tree, 8-10 m tall, with a bark rough and blackish outside, filled with a plentiful yellow juice, of the dense forests of Cambodia, and Vietnam. The barks give a reddish yellow dye. Tree often cultivated in Cambodia as decorative. Wood used in construction.
ទ្រមែង
ឈ្មោះព្រឹក្សមួយ កំពស់ ៨-១០ម មានសំបកគគ្រាត និងក្រមៅខាងក្រៅពោរពេញដោយជ័រលឿងជាច្រើន ដុះក្នុងព្រៃធំ នៃប្រទេសកម្ពុជា និង វៀតណាម ។ សំបកសម្រាប់ជ្រលក់សំពត់ឱ្យបានពណ៌លឿងក្រហមភាវ ។ នៅប្រទេសខ្មែរដើមនេះយើងអាចដាំជាលំអ ។ ឈើប្រើសម្រាប់សង់ផ្ទះ ។
ភាសាបារាំង
Arbre, haut de 8-10 m, à écorce rugueuse et noirâtre en dehors, et gorgé d’un suc jaune abondant, des forêts denses du Cambodge et du Viêt-nam. Les écorces donnent une teinture jaune rougeâtre. Arbre souvent cultivé au Cambodge comme ornemental. Bois employé en construction.
សំនៀងអាន
NK : tro:mê:ng ទ្រមែង