top of page
វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
EUONYMUS (Celastraceae)
553
.
Euonymus cochinchinensis Pierre
Shrub, 5-8 m tall, of dense and secondary formations of Indochina. The barks macerated in rice alcohol give an appetizer. The decoction of roots would be fortifying, being able to give "the strength of an ox".
គោមួយ
ឈ្មោះចុល្លព្រឹក្សមួយប្រភេទកំពស់៥-៨ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់ និងព្រៃស្រោងនៃឥណ្ឌូចិន ។ គេត្រាំសំបកក្នុងស្រាផឹកដើម្បី ឱ្យបរិភោគបាយបាន ។ ឬស ស្ងោរផឹក ជាថ្នាំធ្វើឱ្យមានកម្លាំងប្រហែលគោមួយ ។
ភាសាបារាំង
Arbuste, haut de 5-8 m des formations denses et secondaires de l’Indochine. Les écorces macérées dans l’alcool de riz donnent une boisson apéritive. La décoction des racines serait fortifiante pouvant donner « la force d’un bœuf ».
សំនៀងអាន
NK : kôô muëy (un bœut) គោមួយ
bottom of page