top of page
160_edited_edited.jpg

ERYTHROXYLUM (Erythroxylaceae)

550

.

Erythroxylum cambodianum Pierre

Shrub, 1-3 m tall, of clear forests and pine forests, met in Thailand, Cambodia and Vietnam. The trunks are used to make pickets ; the twigs are used as firewood.

ភ្លៅមាន់, ឆ្មាលមនស្បាត

ឈ្មោះគុម្ពព្រឹក្សមួយប្រភេទកំពស់១-៣ម ដុះក្នុងព្រៃស្រោងឬព្រៃស្រស់នៃប្រទេសថៃ កម្ពុជា និង វៀតណាម ។ ដើម សម្រាប់ធ្វើបង្គោលរបង មែកតូចៗ សម្រាប់ធ្វើអុសដុត ។

ភាសាបារាំង

Arbrisseau, haut de 1-3 m, des forêts claires et de pinède, rencontré en Thaïlande, au Cambodge et au Viêt-nam. Les troncs sont employés pour faire des pieux ; les rameaux servent de bois de feu.

សំនៀងអាន

NK   :  phlow moën (cuisse de poulet), chhma:1 mô:n sba:t  ភ្លៅមាន់, ឆ្មាលមនស្បាត

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page