top of page
160_edited_edited.jpg

ELAEOCARPUS (Elaeocarpaceae)

522

.

Elaeocarpus macrocerus (Turcz.) Merr.

Tree, 15-20 m tall, of the dense riversides forests of Southeast Asia. The roots emit vertical exgrowths of which corks and ballcocks for fishing nets are made. Wood is used for temporary buildings.

ស្រមោល

ឈ្មោះព្រឹក្សម្យ៉ាងកំពស់១៥-២០ម ដុះក្នុងព្រៃជ្រៅជិតមាត់ទឹកនៃទ្វីបអាស៊ីផ្នែកអាគ្នេយ៍។ ដើមនេះមានឬសដុះចេញក្រៅបញ្ឈរ គេតែងកាត់យកមកធ្វើឆ្នុកដប ឬធ្វើកំសួលសន្ទួចវាត់ ។ ឈើអាចប្រើសម្រាប់សង់ខ្ទម ឬរោងបណ្ដោះអាសន្ន ។

ភាសាបារាំង

Arbre, haut de 15-20 m, des forêts denses du bord des cours d’eau de l’Asie du Sud-Est. Les racines émettent des excroissances verticales dont on fait des bouchons et des flotteurs pour filets de pêche. Bois pouvant être utilisé pour les constructions provisoires.

សំនៀងអាន

NK   : srâmaôl (ombre)  ស្រមោល

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page