top of page
វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
DYSOXYLUM (Meliaceae)
511
.
Dysoxylum gobara (Buch. Ham.) Merr.
Shrub, 6-7 m tall, of the dense forests of the Indochinese Peninsula and India. The leaves are used on magic purposes by the inhabitants of Cambodian Southwest. The trunk is used to make boards.
ឈើពួរ
ឈ្មោះចុល្លព្រឹក្សមួយប្រភេទ កំពស់ ៦-៧ម ដុះក្នុងព្រៃធំនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងប្រទេសឥណ្ឌា។ អ្នកស្រុកនៅខេត្តខាងនិរតីនៃប្រទេសខ្មែរ តែងប្រើស្លឹកឈើពួរ ក្នុងពិធីសូត្រមន្តអាគម ។ ឈើគេប្រើសម្រាប់ធ្វើកា្ដរផ្ទះ ។
ភាសាបារាំង
Arbuste, haut de 6-7 m, des forêts denses de la péninsule indochinoise et de l’Inde. Les feuilles sont employées à des fins magiques par les habitants du Sud-ouest cambodgien. Le tronc sert à fabriquer des planches.
សំនៀងអាន
Syn. : Dysoxylum procerum Hiern ex Hook.
NK : chhë puë (bois-cable) ឈើពួរ
bottom of page