top of page
160_edited_edited.jpg

DROSERA (Droseraceae)

502

.

Drosera burmanii Vahl

Herb of the wet, sandy, open places, provided with a bow of leaves at bottom, often red. Species widely spread in tropical Asia and Australia and in Micronesia. Plant used in traditional medicine against the sores or as antispasmodic in the cases of whooping cough.

ស្មៅសន្សើមដួច

ឈ្មោះស្មៅតូចមួយប្រភេទ ដុះលើដីសើមៗ ធាតុខ្សាច់ ដីទទេ ដើមនេះមានស្លឹកដុះទាបផ្ទាល់ដី មានពណ៌ច្រើនតែក្រហម ។ ដើមនេះមានគ្រប់ស្រុកក្ដៅក្នុងទ្វីបអាស៊ី អូស្ត្រាលី និងមីក្រូណេស៊ី ។ គ្រូខ្មែរយកដើមស្មៅនេះ ព្យាបាលជម្ងឺ ក្រមរស្រែង ឬជម្ងឺរញាក់ រញ័រ ពេលកើតក្អកមាន់ ។

ភាសាបារាំង

Herbe des endroits humides, sableux, dénudés, pourvue d’une rosette de feuilles à la base, de couleur souvent rouge. Espèce largement répandue en Asie et Australie tropicales ainsi qu’en Micronésie. Plante employée en pharmacopée pour le soin des dartres ou comme antispasmodique dans les cas de coqueluche.

សំនៀងអាន

NK  : (smau) sânsaëm duëch (herbe goutte de rosée)  (ស្មៅ) សន្សើមដួច

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page