top of page

CUCUMIS (Cucurbitaceae)

Cucumis sativus L.

Herbaceous liana, of sino-himalayan origin, cultivated in the tropical regions for its edible fruits, taken raw as vegetables, or cooked in numerous culinary preparations. The fruit possesses a white flesh; it is harvested either young, known as gherkin, for pickles, or grown-up for common consumption. In traditional medicine, the young fruits cooked in sugar are prescribed to the children against dysentery.

แžแŸ’แžšแžŸแž€แŸ‹

แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แž“แŸ‹แž˜แŸ’แž™แŸ‰แžถแž„ แžŠแžพแž˜แž€แŸ†แžŽแžพแžแž–แžธแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžŠแŸ‚แž›แž“แŸ…แž‡แžปแŸ†แžœแžทแž‰แž—แŸ’แž“แŸ†แž แžทแž˜แž–แžถแž“แŸ’แžŠ แž‚แŸแž“แžถแŸ†แž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž˜แž€แžŠแžถแŸ†แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžŠแŸ… แžฌแžšแž„แžถแž˜แž’แŸ’แž™แž˜ แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž™แž€แž•แŸ’แž›แŸ‚แž’แŸ’แžœแžพแžขแžถแž แžถแžš แŸ” แž‚แŸแžขแžถแž…แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž†แŸ…แž‡แžถแž”แž“แŸ’แž›แŸ‚ แžฌแž†แŸ’แžขแžทแž“แž‡แžถแž˜แŸ’แž แžผแž”แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ— แŸ” แž‚แŸแž”แŸแŸ‡แž•แŸ’แž›แŸ‚แžแŸ’แž…แžธ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž‡แŸ’แžšแž€แŸ‹แž‡แžถ " Cornichons " แžฌแž•แŸ’แž›แŸ‚แž’แŸ†แŸ— แž‡แžถแž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถ แŸ” แž‚แŸ’แžšแžผแžแŸ’แž˜แŸ‚แžšแž”แžปแžšแžถแžŽ แžŸแŸ’แž„แŸ„แžšแž•แŸ’แž›แŸ‚แžแŸ’แžšแžŸแž€แŸ‹แžŠแžถแž€แŸ‹แžŸแŸ’แž€แžš แžขแŸ„แž™แž€แŸ’แž˜แŸแž„แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžšแž˜แŸ’แž„แžถแž”แŸ‹แžšแŸ„แž‚แžšแžถแž‚ แž˜แžฝแž› แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Liane herbacรฉe, dโ€™origine sino-himalayenne, cultivรฉe dans les rรฉgions tropicales pour ses fruits alimentaires, consommรฉs crus comme lรฉgumes, ou cuits dans de nombreuses prรฉparations culinaires. Le fruit possรจde une chair blanche ; on le rรฉcolte soit jeune, sous le non de cornichon, pour des conserves au vinaigre, soit adulte pour la consommation courante. En pharmacopรฉe, les jeunes fruits cuits dans du sucre sont ordonnรฉs aux enfants contre la dysenterie.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NA : cucumber

NF : concombre

NK : trรขsรขkโ€™ โ€‹ แžแŸ’แžšแžŸแž€แŸ‹

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page