top of page

CLEOME (Capparidaceae)

Cleome gynandra L.

Herb of the reclaimed lands around houses. Of palรฉotropical origin, it is introduced in tropical America. It has become subspontaneous in all the warm regions of the world. The leaves, candied in vinegar, or only in salted water, are very appreciated Cambodians who eat them with roasted fish. Stalks and roots used in traditional medicine against women gonorrhea.

แž˜แž˜แžถแž‰

แž˜แž˜แžถแž‰แž‡แžถแžŸแŸ’แž˜แŸ…แžŠแžปแŸ‡แž›แžพแžŠแžธ แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แžŠแžพแž˜แžˆแžพ แž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแžปแŸ‡แž‡แžปแŸ†แžœแžทแž‰แž‚แŸแž แžŠแŸ’แž‹แžถแž“ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž—แžผแž˜แžทแž“แžถแž“แžถ แŸ” แžŠแžพแž˜แž€แŸ†แžŽแžพแžแž“แŸ…แžขแžถแžŸแŸŠแžธ แžฌแžขแžถแž แŸ’แžœแŸ’แžšแžทแž€ แž‚แŸแž“แžถแŸ†แž–แžผแž‡แž‘แŸ…แžŠแžถแŸ†แžŠแž›แŸ‹แžŸแŸ’แžšแžปแž€แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แž€แŸ’แžŠแŸ… แŸ” แžฅแžกแžผแžœแž˜แž˜แžถแž‰แž˜แžถแž“แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžŠแŸ…แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€ แŸ” แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž˜แž˜แžถแž‰ แžแŸ’แž˜แŸ‚แžšแž™แžพแž„แž“แžทแž™แž˜แž‡แŸ’แžšแž€แŸ‹ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แžนแž€แžแŸ’แž˜แŸแŸ‡ แžฌแž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แžนแž€แž”แžถแž™แžŠแžถแž€แŸ‹แžขแŸ†แž”แžทแž› แž แžพแž™แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž‡แŸ’แžšแž€แŸ‹แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžแŸ’แžšแžธ แžขแžถแŸ†แž„ แŸ” แž˜แŸ‚แž€ แž“แžนแž„แžฌแžŸแž‚แŸ’แžšแžผแžแŸ’แž“แžถแŸ†แžแŸ’แž˜แŸ‚แžš แž”แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹ แž–แŸ’แž™แžถแž”แžถแž›แž‡แž˜แŸ’แž„แžบแž”แŸ’แžšแž˜แŸแŸ‡แžŸแŸ’แžŠแŸ’แžšแžธ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Herbe des endroits dรฉfrichรฉs autour des habitations. Dโ€™origine palรฉotropicale, elle est introduite en Amรฉrique tropicale. Elle devient actuellement subspontanรฉe dans toutes les rรฉgions chaudes du monde. Les feuilles, confites dans du vinaigre, ou simplement dans de lโ€™eau salรฉe, sont trรจs apprรฉciรฉes des Cambodgiens qui les consomment avec du poisson grillรฉ. Tiges et racines employรฉes en pharmacopรฉe contre la blennorragie de la femme.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

Syn. : Gynandropsis pentaphylla DC.

NA : cat whiskers

NK : mรดmi:รซnh  แž˜แž˜แžถแž‰

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page