top of page

CITRULLUS (Cucurbitaceae)

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai

Crawling herb of African origin, cultivated everywhere for its edible fruits, eaten green as vegetables, or ripe as a dessert. The dried, then roasted, red-coloured or not seeds, are found on markets, eaten as candies. Mesoderm of the fruit (skin removed from the green film) can be candied in some vinegar or, when lacking, in rice water slightly salted. It is consumed with fish.

แžชแžกแžนแž€

แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžŠแŸ†แžŽแžถแŸ†แž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžœแžถแžšแž›แžพแžŠแžธ แž‚แŸแž“แžถแŸ†แž–แžผแž‡แž–แžธแžŸแŸ’แžšแžปแž€แžขแžถแž แŸ’แžœแŸ’แžšแžทแž€ แž˜แž€แžŠแžถแŸ†แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžŠแŸ…แž›แžพแžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€ แŸ” แž•แŸ’แž›แŸ‚แž’แŸ†แŸ— แž˜แžทแž“แžŸแž˜แž“แžนแž„แž‘แž„แžแžผแž… แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแžพแž‡แžถแžขแžถแž แžถแžš แž€แŸ’แžแžนแž”แžชแžกแžนแž€แž‚แŸแž‡แŸ’แžšแž€แŸ‹ แž•แŸ’แž›แŸ‚แž‘แžปแŸ†แž‚แŸแž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž‡แžถแž”แž„แŸ’แžขแŸ‚แž˜แžฌแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž”แžถแž™ แŸ” แž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžชแžกแžนแž€แž แžถแž›แž แžพแž™ แž‚แŸแž™แž€แž‘แŸ…แž›แžธแž„แžŠแžถแž€แŸ‹แž‘แžนแž€แžขแŸ†แž”แžทแž› แž›แž€แŸ‹แž€แŸ’แž“แžปแž„แž•แŸ’แžŸแžถแžš แŸ” แžŸแŸ†แž”แž€แžชแžกแžนแž€แž‘แžปแŸ† แž€แŸแžขแžถแž…แž™แž€แž‡แŸ’แžšแž€แŸ‹แž”แžถแž“แžŠแŸ‚แžš แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžแŸ’แžšแžธแžขแžถแŸ†แž„แž‡แžถแžŠแžพแž˜ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„


Herbe rampante dโ€™origine africaine, cultivรฉe partout pour ses fruits comestibles, consommรฉs verts en lรฉgumes, ou mรปrs en dessert. Les graines sรฉchรฉes, puis grillรฉes, teintรฉes ou non de rouge, se trouvent en vente dans le commerce, consommรฉes en friandises. Le mรฉsoderme du fruit (peau dรฉtachรฉe de la pellicule verte) peut รชtre confit dans du vinaigre ou, ร  dรฉfaut de ce dernier, dans de lโ€™eau de riz lรฉgรจrement salรฉe. On le consomme avec du poisson.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

Syn. : Citrullus vulgaris Schrad.

NA : water melon

NF : pastรจque

NK : โ€˜โ€™รถwllรถk แžชแžกแžนแž€

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page