top of page

CELOSIA (Amaranthaceae)

Celosia cristata L.

Perennial herb, 30-80 cm tall, with erected and branching stalk; red, yellow flowers, rarely white, originating from India, cultivated in the warm or temperate regions as decorative. The seeds are used by the Chinese of Cambodia to decorate the cakes by assembling them under the form of characters.

แžŸแžทแžšแž˜แžถแž“แŸ‹ แž€แŸ’แžšแž แž˜

แžŸแžทแžšแž˜แžถแž“แŸ‹แž€แŸ’แžšแž แž˜แž‡แžถ แžแžทแžŽแž‡แžถแžแžทแžŠแžปแŸ‡แž™แžผแžšแž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž”แžถแž“ แž˜แžถแž“แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸฃแŸ -แŸจแŸ แž˜ แž˜แŸ‚แž€แžแŸ’แžšแž„แŸ‹แžกแžพแž„แž›แžพ แžฌแžŸแŸ’แž‘แžพแžœแžถแžš แŸ” แž•แŸ’แž€แžถแž˜แžถแž“แž–แžŽแŸŒแž€แŸ’แžšแž แž˜ แž–แŸแž›แžแŸ’แž›แŸ‡แž›แžฟแž„ แž€แž˜แŸ’แžšแž˜แžถแž“แž–แžŽแŸŒแžŸแžŽแžถแžŸแŸ‹ แŸ” แžŠแžพแž˜แž“แŸแŸ‡แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแŸ’แžšแžปแž€แžฅแžŽแŸ’แžŒแžถ แž‚แŸแž“แžถแŸ†แž‘แŸ…แžŠแžถแŸ†แž‡แžถแž›แŸ†แžขแž“แŸ…แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžแŸ… แž“แžทแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžšแž„แžถแž”แž„แŸ’แž‚แžฝแžš แŸ” แž…แžทแž“แž“แŸ…แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžแŸ’แž˜แŸ‚แžš แž”แžถแž“แž™แž€แž‚แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแžทแžšแž˜แžถแž“แŸ‹แž€แŸ’แžšแž แž˜ แžแžปแž”แžแŸ‚แž„แž“แŸ† แž‡แžถแž‚แŸ†แž“แžผแžšแžขแž€แŸ’แžŸแžšแž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ— แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Herbe vivace, haute de 30-80 cm, ร  tige dressรฉe et rameuse ; fleurs rouges, jaunes, rarement blanches, originaire de lโ€™Inde, cultivรฉe dans les rรฉgions chaudes ou tempรฉrรฉes comme ornementale. Les graines sont utilisรฉes par les Chinois du Cambodge pour dรฉcorer les gรขteaux en les assemblant sous forme de caractรจres.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NA : cockโ€™ scomb

NF : crรชte de coq

NK : sรฉ moรซnโ€™ krรขhรข:m (crรชte rouge de coq) โ€‹ แžŸแžทแžšแž˜แžถแž“แŸ‹ แž€แŸ’แžšแž แž˜

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page