top of page
160_edited_edited.jpg

CASUARINA (Casuarinaceae)

285

.

Casuarina equisetifolia L.

Tree, 10-30 m tall, of Indo-malayan origin, cultivated on tropical coasts. In Cambodia, the species is spontaneous, met on sandy coasts in small groups. It is planted in city as street plant or ornemental. The branches give an excellent firewood. The wood can be used in construction.

ស្ងាវ

ស្ងាវជាព្រឹក្សមានកំពស់ ១០-៣០ម មានដើមកំណើតក្នុង ឧព្វេធប្រទេសជ្វា ។ គេនាំយកទៅដាំតាមមាត់សមុទ្រ លើដីខ្សាច់ ។ តែនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ប្រហែលដើមស្ងាវដុះឯងៗទេ តែមិនសូវមានច្រើនផ្ដុំគ្នាឡើយ ក្នុងទីក្រុងគេដាំស្ងាវជាលំអគេហដ្ឋាន ឬវិថីនានា ។ មែកស្ងាវធ្វើអុសដុតឆេះល្អណាស់ ។ ឈើអាចសង់ផ្ទះបាន ។

ភាសាបារាំង

Arbre haut de 10-30 m d’origine indomalaise et cultivé sur des littoraux tropicaux. Au Cambodge, l’espèce est spontanée, rencontrée au bord de la mer sur sables littoraux par groupes peu importants. Elle est plantée en ville comme arbres d’avenues ou d’ornement. Les branches donnent un excellent bois de feu. Le bois peut être employé en construction.

សំនៀងអាន

NA : beefwood, bull oak, whistling pine

NF : filao

NK : snga:w  ស្ងាវ

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page