top of page

CASSIA (Leguminosae-Caesalpinioideae)

Cassia timoriensis DC.

Shrub or small tree, 6-15 m tall, of decideous Dipterocarpus forests especially on calcareous soils, met from Ceylon, through the Southeast Asia up to the North of Australia.
The wood resists well to the bad weather and to the insects; it is looked for the construction and is suitable to make ordinary cases and planks. The young leaves and flowers are edible. The raw fruits are said to be vermifuge (against the Ascaris).

แž€แŸ’แžšแž‘แžปแŸ†แžแŸแžแž–แŸ’แžšแŸƒ, แžขแž„แŸ’แž€แžถแž‰แŸ‹แž–แŸ’แžšแŸƒ

แžŠแžพแž˜แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแž…แžปแž›แŸ’แž›แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸ แžฌแž‡แžถแž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแžแžผแž… แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸฆ-แŸกแŸฅแž˜ แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž‡แŸ’แžšแžปแŸ‡แžŸแŸ’แž›แžนแž€แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŠแžพแž˜ แžแŸ’แžšแžถแž…แžˆแžพแž‘แžถแž› แŸ”แž›แŸ” แž›แžพแžŠแžธ แž˜แžถแž“แž‡แžถแžแžทแž€แŸ†แž”แŸ„แžš แŸ” แžŠแžพแž˜แž“แŸแŸ‡ แž˜แžถแž“แž“แŸ…แž…แžถแž”แŸ‹แž–แžธแžŸแŸ’แžšแžปแž€แžŸแŸแžšแžธแž›แž„แŸ’แž€แžถ แž€แžถแžแŸ‹แžแžถแž˜แžขแžถแžŸแŸŠแžธแž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แžขแžถแž‚แŸ’แž“แŸแž™แŸ แž‘แŸ…แžŠแž›แŸ‹แžขแžผแžŸแŸ’แžšแŸ’แžแžถแž›แžธแžแžถแž„แž‡แžพแž„ แŸ” แžˆแžพแž€แŸ’แžšแž‘แžปแŸ†แžแŸแžแž–แŸ’แžšแŸƒ แž‡แžถแž”แŸ‹แž›แŸ’แžขแžŽแžถแžŸแŸ‹ แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แžŸแžแŸ’แžœแžŸแŸŠแžธแž”แžถแž“ แžขแžถแž…แžแŸ’แžšแžผแžœ แž‘แžนแž€แž แžถแž›แžแŸ’แž„แŸƒแž˜แžทแž“แž…แŸแŸ‡แžแžผแž… แž‚แŸแž“แžทแž™แž˜แž”แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแž„แŸ‹แž•แŸ’แž‘แŸ‡ แž“แžทแž„แž’แŸ’แžœแžพแž แžทแž” แžฌแž”แŸ’แžšแžŠแžถแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแžŠแžถแžšแž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถ แŸ” แžŸแŸ’แž›แžนแž€แžแŸ’แž…แžธแŸ—แžขแžถแž…แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž”แžถแž“ แŸ” แž‚แŸแžŸแŸŠแžธแž•แŸ’แž›แŸ‚แž†แŸ…แžฑแŸ’แž™แž’แŸ’แž›แžถแž€แŸ‹แž–แŸ’แžšแžผแž“ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbuste ou petit arbre haut de 6-15 m des forรชts dรฉcidues ร  Diptรฉrocarpacรฉes surtout sur sols calcaires. rencontrรฉ depuis Ceylan, ร  travers le Sud-Est Asiatique jusquโ€™au Nord de lโ€™Australie.
Le bois rรฉsiste bien aux intempรฉries et aux insects ; il est recherchรฉ pour la construction et convient bien pour la caisserie et la menuiserie ordinaire. Les jeunes feuilles et fleurs sont comestibles. Les fruits crus sont rรฉputรฉs vermifuges (contre les Ascaris).

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NK : krรขtum thรฉt prรฉi, รขngkanhโ€™ prรฉi (bois perdix sauvage)  แž€แŸ’แžšแž‘แžปแŸ†แžแŸแžแž–แŸ’แžšแŸƒ, แžขแž„แŸ’แž€แžถแž‰แŸ‹แž–แŸ’แžšแŸƒ

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page