top of page
160_edited_edited.jpg

CASEARIA (Flacourtiaceae)

270

.

Casearia graveolens Dalzell

A 7 to 10 m tall tree, of dense or open forests of India, Cambodia and Laos. Fruits are used as stupefacients for fishes. Excellent firewood.

ជ្រួយភ្នំ, ត្រគាកប្រើស

ដើមនេះមានកំពស់ ៧-១០ម ដុះក្នុងព្រៃ នៃស្រុកឥណ្ឌា ខ្មែរ និងលាវ ។ ផ្លែសម្រាប់បំពុលត្រី ឱ្យសន្លប់មុននឹងនេសាទវា ។ មែក ធាង ធ្វើអុសដុតល្អណាស់ ។

ភាសាបារាំង

Arbre haut de 7-10 m, des forêts denses ou ouvertes de l’Inde, du Cambodge et du Laos. Les fruits s’utilisent comme stupéfiants pour les poissons. Excellent bois de feu.

សំនៀងអាន

NK : chrû:ey phnôm, trâkiëk prëhs (hanche du cerf, allusion aux ramifications)  ជ្រួយភ្នំ,  ត្រគាកប្រើស

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page