វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
CALOPHYLLUM (Guttiferae)
235
.
Calophyllum calaba L. var. bracteatum (Wight) Stevens
A tree, 15 to 25 m tall, of denses forests on hill slopes and sandy alluvium in Cambodia, Laos and Vietnam. The wood, of good quality, is used in house and boat building and to make joints. It is graded 3rd category.
ផ្អុង, ខ្ទីង
ជាព្រឹក្សមួយកំពស់ ១៥-២៥ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់លើខ្នងភ្នំ និងលើដីល្បាប់ដែលមានខ្សាច់ ។ គេប្រទះឃើញដើមផ្អុង ខ្ទីង ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូចិន (ខ្មែរ លាវ វៀតណាម) ។ ឈើជាប់ល្អណាស់ ។ សំរាប់សង់ផ្ទះ សង់នាវា និងធ្វើឈើព័រ (មុខតំណ) (ឈើនេះជាឈើ លេខ ៣) ។
ភាសាបារាំង
Arbre, haut de 15-25 m, des forêts denses des pentes de montagne et sur les alluvions sablonneuses ; espèce du Cambodge, du Laos et du Viêt-nam. Le bois, de bonne qualité, dur et résistant, s’emploie pour la construction de maisons, des navires et pour fabriquer des joints. Il est classé 3ème catégorie.
សំនៀងអាន
Syn. : Calophyllum saigonense Pierre
NK : ph’ô’ng-khti:ng ផ្អុង-ខ្ទីង