top of page
160_edited_edited.jpg

BUCHANANIA (Anacardiaceae)

215

.

Buchananía reticulata Hance

A 3 to 8 m tall bush of open forests of Thailand, Cambodia, Laos and Vietnam. Young leaves are eaten raw with the "tük kroëng". Fruits are edible. Gum from the trunk gives as well as barks help in healing gingivitis.

លាំងជៃ

លាំងជៃជាចុល្លព្រឹក្សកំពស់ ៣ ទៅ ៨ម ដុះក្នុងព្រៃល្បោះនៃប្រទេសថៃ កម្ពុជា លាវ និងវៀតណាម ។ ស្លឹកតូចៗដុះជាសំណុំ ស្លឹកខ្ចីៗ យើងនិយមបរិភោគជាមួយទឹកគ្រឿង ។ ផ្លែខ្ចី ឬទុំ ក៏បរិភោគបានដែរ ។ សំបកលាំងជៃ ព្រមទាំងជ័រចេញពីដើម គេប្រើសម្រាប់ធ្វើថ្នាំរាក់ស៊ីធ្មេញ ។

ភាសាបារាំង

Arbuste de 3-8 m de haut, des forêts claires de la Thaïlande, du Cambodge, du Laos et du Viet-nam. Les jeunes feuilles sont estimées comme légumes consommés crus avec le « tük kroëng». Les fruits sont comestibles. La gomme du tronc ainsi que les écorces sont employées pour soigner les gingivites.

សំនៀងអាន

NK :  lèang chéi លាំងជៃ

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page