top of page
វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
BOMBAX (Bombacaceae)
194
.
Bombax thorelii Gagnep.
A 8 to 10 m tall tree of sunny formations along the Mekong river in Cambodia and Laos. Leafless but covered by flowers in Jan-Feb. Old trunks may be used by children as little boats.
ប្រផុក, ប្រផោក
ឈ្មោះព្រឹក្សមួយប្រភេទ កំពស់៨ទៅ១០ម ជ្រុះស្លឹកអស់ខែមករា ទៅមេសា តែមានផ្កា ឬផ្លែពេញដើម ។ ព្រឹក្សនេះ ដុះក្នុងកន្លែងណាដែលមានថ្ងៃ ក្នុងប្រទេសខ្មែរ និងលាវ ។ ដើមទាំងមូល គេនិយមទុកធ្វើទូកអោយក្មេងៗជិះលេង ។
ភាសាបារាំង
Arbre, haut de 8-10 m, sans feuilles en janvier-février, mais couvert de fleurs, des formations ensoleillées, le long du fleuve Mékong, du Cambodge et du Laos. Le tronc âgé peut servir de petites embarcations, surtout pour les enfants.
សំនៀងអាន
NK : prâphô’k, prâphaôk ប្រផុក, ប្រផោក
bottom of page