វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
BOLBITIS (Aspleniaceae, Fougères)
192
.
Bolbitis copelandii Ching
A land fern, 0.80 to 1.5 m tall, growing in underwoods of dense forests in Thailand, Cambodia, Laos and Vietnam. Used in Indochinese traditional medicine. The infusions of stalks, leaves and roots are said to be febrifuge.
ដើមប្រម៉ោយដំរី
បណ្ណង្គជាតិ (fougère) ដុះលើដីកំពស់ ០,៨០-១,៥០ម ក្រោមដើមឈើធំៗនៃព្រៃក្រាស់ ក្នុងប្រទេសថៃ ខ្មែរ លាវវៀតណាម ។ (ស្លឹកខ្ចីៗ មូរ ចូលក្នុងមានរាងដូចប្រម៉ោយដំរី) ដើមនេះគេទុកធ្វើថ្នាំក្នុងឥណ្ឌូចិន ។ ទឹកស្ងោរ ស្លឹក ដើម ឬ ឬសផឹកឱ្យបាត់គ្រុន ។
ភាសាបារាំង
Fougère terrestre haute de 0,80-1,50 m du sous-bois des forêts denses de Thaïlande, du Cambodge, du Laos et du Viêt-nam. Plante médicinale utilisée en pharmacopée indochinoise. Les infusions de tiges, de feuilles ou de racines, seraient febrifuges.
សំនៀងអាន
NK : doëm prâmaôy dâmréi (plante trompe d’éléphant, allusion aux jeunes feuilles, ou frondes, roulées en crosse) ដើមប្រម៉ោយដំរី