top of page

BAUHINIA (Leguminosae-Caesalpinioideae)

Bauhinia curtisi Prain

Shrub, 2-6 m tall, more or less scandent or ligneous liana growing in the edges of dry forest up to 500m altitude. In the clearings, the species may become an erect shrub. It is found in the Peninsular Indochina. The stalks make solid strings and are also used in traditional pharmacopoeia against dysentery.

แž‡แžŽแŸ’แžŠแžพแžŸแŸ’แžœแžถแžแžผแž…

แž…แžปแž›แŸ’แž›แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแž“แŸแŸ‡แž˜แžถแž“แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹ แŸข-แŸฆแž˜ แž˜แžถแž“แž˜แŸ‚แž€แž”แŸ‚แž€แžŸแžถแžแžถ แžฌแž˜แžฝแž™แž‡แžถแžœแž›แŸ’แž›แžทแžœแžถแžšแžกแžพแž„แž›แžพแžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžทแž‡แžทแžแžแžถแž„ แžŠแžปแŸ‡แž˜แžถแž€แŸ‹แž–แŸ’แžšแŸƒ แžฌแž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž‡แŸ’แžšแžปแŸ‡แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž›แžพแžŠแžธแžšแžถแž” แžฌแž‘แžฝแž› แž˜แžถแž“แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹แžแŸ’แžšแžนแž˜แŸฅแŸ แŸ แž˜ แž™แŸ‰แžถแž„แž…แŸ’แžšแžพแž“ แŸ” แž–แŸแž›แžŠแžปแŸ‡แžแžถแž˜แž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡ แž–แŸ’แžšแŸƒแžŠแžพแž˜แž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแž…แžปแž›แŸ’แž›แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแžœแžทแž‰แŸ” แž‚แŸแž”แŸ’แžšแž‘แŸ‡แžƒแžพแž‰แžŠแžพแž˜แž‡แžŽแŸ’แžแžพแžŸแŸ’แžœแžถแžแžผแž…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžงแž”แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžฅแžŽแŸ’แžŒแžผแž…แžทแž“ แŸ” แžŸแŸ†แž”แž€แžŠแžพแž˜ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžœแžทแž‰แžแŸ’แžŸแŸ‚ แž‡แžถแž”แŸ‹แž›แŸ’แžขแžŽแžถแžŸแŸ‹แŸ” แžŠแžพแž˜แž€แžถแžแŸ‹แž€แž„แŸ‹แŸ— แž‚แŸแž™แž€ แžŸแŸ’แž„แŸ„แžšแž•แžนแž€แž–แŸ’แž™แžถแž”แžถแž›แž‡แž˜แŸ’แž„แžบแž˜แžฝแž› แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbuste haut de 2-6 m plus ou moins sarmenteux ou liane ligneuse des lisiรจres de forรชt ou sous forรชt dense sรจche en plaine jusquโ€™ร  500 m dโ€™altitude. Dans les รฉclaircies forestiรจres, cette espรจce devient un petit arbuste dressรฉ. On la rencontre dans toute la Pรฉninsule indochinoise. Les tiges servent ร  faire des liens trรจs rรฉsistants et sont utilisรฉes รฉgalement en pharmacopรฉe contre la dysenterie.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NK : chudaรซ sva: tรด:ch (petit escalier de signe) แž‡แžŽแŸ’แžŠแžพแžŸแŸ’แžœแžถแžแžผแž…

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page