វេចនានុក្រមរុក្ខជាតិ
ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ANNONA (Annonaceae)
107
.
Annona reticulata L.
Shrub, 2-6 m tall, found in open forest in Indochina, often cultivated around villages for its edible fruits. In local medicine, root’s decoction is used against lumbago with fever. The seeds, astringent are often used as insecticide.
ម៉ាក់បាត, បាបាត
ជាដើមចុល្លព្រឹក្សកំពស់ ២ - ៦ ម ដុះក្នុងព្រៃស្រោងនៃឥណ្ឌូចិន គេច្រើនដាំម៉ាក់បាតជិតផ្ទះ សំរាប់បេះផ្លែបរិភោគ។ ឫស គេអាចស្ងោរផឹក ព្យាបាលជំងឺគ្រុន ចុកដៃ ជើង ។ គ្រាប់មានជាតិចត់ សំរាប់ធ្វើថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិត ។
ភាសាបារាំង
Arbuste, haut de 2-6 m des formations ouvertes de l’Indochine, souvent cultivé près des habitations pour ses fruits comestibles. Racines, en décoctions, employées pour combattre les courbatures fébriles. Les graines, astringentes, sont souvent utilisées comme insecticides.
សំនៀងអាន
NA : bullock’ heart, sugar apple
NF : cachiman, cœur de bœuf, corossol sauvage.
NK : baba:t, mak’ ba:t បាបាត, ម៉ាក់បាត