top of page

ANNONA (Annonaceae)

Annona muricata L.

Fruit-tree native to tropical America, cultivated all over the tropics for its edible fruits, which are considered by Cambodian people as tonic and aphrodisiac. In local medicine, the crushed emollient leaves are, used externally as poultices or internally as decoction.

แž‘แŸ€แž”แž”แžถแžšแžถแŸ†แž„, แž‘แŸ€แž”แž”แž“แŸ’แž›แžถ

แž‘แŸ€แž”แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแžŠแžพแž˜แž…แžปแž›แŸ’แž›แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แžŠแžพแž˜แž‘แŸ€แž”แžแŸ’แž“แžปแžš แž˜แžถแž“แžŠแžพแž˜แž€แŸ†แžŽแžพแžแž“แŸ…แžŸแŸ’แžšแžปแž€แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แž€แŸ’แžŠแŸ…แžŠแŸ‚แžš แŸ” แž‚แŸแžŠแžถแŸ†แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžŠแŸ…แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž™แž€แž•แŸ’แž›แŸ‚แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚ แŸ” แžŸแžถแž…แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แž•แŸ’แž›แŸ‚ แžœแžถแž™แžฑแŸ’แž™แž˜แŸ‰แžแŸ‹แž›แžถแž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‘แžนแž€ แž“แžทแž„แžŸแŸ’แž€แžš แž‡แžถแž—แŸแžŸแž‡แŸ’แž‡แŸˆแž›แŸ’แžข แžแŸ’แžšแž‡แžถแž€แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž˜แžถแž“แž€แŸ†แž›แžถแŸ†แž„ แž‡แžถแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž–แžฝแž€แž”แžปแžšแžŸ แŸ” แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž‚แŸแžแŸ‚แž„แžŸแŸ’แž„แŸ„แžšแž•แžนแž€ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž‡แŸ†แž„แžบแž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แž”แžถแž“แž’แžผแžšแžŸแŸ’แžšแžถแž› แžฌแž˜แžฝแž™แž‚แŸแž™แž€แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž‘แŸ… แž”แŸ†แž–แŸ„แž€แž›แžพแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แžŽแžถแžŠแŸ‚แž›แžˆแžบ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbuste fruitier, originaire de lโ€™Amรฉrique tropicale, cultivรฉ partout sous les Tropiques, pour ses fruits comestibles. La pulpe, battue avec de lโ€™eau et du sucre, donne une boisson rafraรฎchissante, trรจs apprรฉciรฉe par les Cambodgiens ; elle est rรฉputรฉe tonique et mรชme aphrodisiaque. Feuilles, รฉmollientes, employรฉes en cataplasmes ou en infusions.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NA : soursop

NF : Anone, cachiman รฉpineux, corossol

NK : tiรซp barangโ€™ (Anone dโ€™Occident), tiรซp bรขnla: (anone รฉpineuse)  แž‘แŸ€แž”แž”แžถแžšแžถแŸ†แž„, แž‘แŸ€แž”แž”แž“แŸ’แž›แžถ

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page