top of page

AMPELOCISSUS (Vitaceae)

Ampelocissus martinii Planch.

Climber shrub found in sunny areas in Thailand, Cambodia, Laos and Vietnam often mixed with the preceding species. The fruit is edible, enough appreciated-Cambodia people also eat unripe fruit with salt. The root would have the same therapeutic properties as that of the preceding species.

แž‘แŸ†แž–แžถแŸ†แž„แž”แžถแž™แž‡แžผแžšแž–แŸ’แžšแŸƒ

แžœแž›แŸ’แž›แžทแž’แŸ†แž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แžŠแžปแŸ‡แž›แžถแž™แžกแŸ†แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŠแžพแž˜แž‘แŸ†แž–แžถแŸ†แž„แž‡แžผแžšแž–แŸ’แžšแŸƒ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแžœแžถแž›แž˜แžถแž“แžแŸ’แž„แŸƒแž…แŸ’แžšแžพแž“ แž“แŸ…แžŸแŸ’แžšแžปแž€ แžแŸƒ แž€แž˜แŸ’แž–แžปแž‡แžถ แž›แžถแžœ แž“แžทแž„แžœแŸ€แžแžŽแžถแž˜ แž•แŸ’แž›แŸ‚แžœแžถแž†แŸ’แž„แžถแž‰แŸ‹แž”แŸ’แžšแžŸแžพแžšแžŽแžถแžŸแŸ‹ แžฅแžแž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แžšแž˜แžถแžŸแŸ‹แž€แž‘แŸ แŸ” แž™แžพแž„แž…แžผแž›แž…แžทแžแŸ’แžแž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž•แŸ’แž›แŸ‚แžแŸ’แž…แžธแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžขแŸ†แž”แžทแž› แŸ” แžซแžŸแžœแžถแžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžแŸ’แž“แžถแŸ†แžŸแŸ’แžœแžถแž™ แž”แŸ’แžšแž˜แŸแŸ‡แž”แžถแž“แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbuste grimpant des endroits ensoleillรฉs de Thaรฏlande, du Cambodge du Laos et du Viรชt-nam, croissant souvent en mรฉlange avec lโ€™espรจce prรฉcรฉdente. Les fruits sont bons ร  manger, et ne provoquent pas de dรฉmangeaisons de la gorge. Les Cambodgiens consomment aussi les fruits verts avec du sel. Les racines auraient les mรชmes propriรฉtรฉs thรฉrapeutiques que ยซ A. arachnoidea ยป.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

NK  : tumpรจang ba:y chu:(r) prรฉi (raisin sauvage)  แž‘แŸ†แž–แžถแŸ†แž„แž”แžถแž™แž‡แžผแžšแž–แŸ’แžšแŸƒ

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page