top of page

AGLAIA (Meliaceae)

Aglaia spectabilis (Miq.) S.K. Jain & Benn.

Tree, 25-30 m tall, which grows in dense forest of Indochina, abundant on red soils, often cultivated as fruit-tree and shade-tree. The fruit is edible. Big size root used for marking oxen-car wheel. Wood of inferior quality only suitable for inner purposes.

แž”แž„แŸ’แž€แŸ‚แžœแžŠแŸ†แžšแžธ, แž”แžถแž™แž—แžผแžœแžถแŸ†แž„, แž”แŸ‰แžถแž„แŸ‹แž€แžถแž…แžถแž€แŸ‹

แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžŠแžพแž˜แžˆแžพแž˜แžฝแž™แž€แŸ†แž–แžŸแŸ‹แž–แžธ แŸขแŸฅ แž‘แŸ… แŸฃแŸ  แž˜ แžŠแžปแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž‡แŸ’แžšแŸ…แž“แŸƒแžฅแžŽแŸ’แžŒแžผแž…แžทแž“ แŸ” แžฌแžŸแžˆแžพแž“แŸแŸ‡ แžŠแžปแŸ‡แž–แžธแž‚แž›แŸ‹แž…แŸแž‰แž˜แž€แž€แŸ’แžšแŸ…แžŠแžธ แž˜แžถแž“แž‘แŸ†แž แŸ†แž’แŸ†แŸ—แžŽแžถแžŸแŸ‹ แž‚แŸแžขแŸ„แž™แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž‡แžถแž”แŸ’แž‰แžŸแž‡แžพแž„แž‘แŸ„แž˜ แžŠแŸ‚แž›แž‚แŸแž“แžทแž™แž˜แž™แž€แž˜แž€แž”แŸ’แžšแžพแžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแž€แž„แŸ‹แžšแž‘แŸแŸ‡แž‚แŸ„ แŸ” แžˆแžพแž›แŸ’แžข แž แžพแž™แž‡แžถแž”แŸ‹แž”แžถแž“แž™แžผแžš แž‚แŸแž”แŸ’แžšแžพแžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแž„แŸ‹แž•แŸ’แž‘แŸ‡ แŸ”

แž—แžถแžŸแžถแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„

Arbre haut de 25-30 m des forรชts denses de lโ€™Indochine, abondant sur les terres rouges, parfois cultivรฉ comme arbre fruitier et dโ€™ombrage. Fruits comestibles. Les racines รฉchasses de grandes dimensions sont utilisรฉes pour fabriquer les roues de chars ร  bล“ufs. Bois peu rรฉsistant, attaquรฉ facilement par les insectes, bon seulement pour le sciage, pour un emploi intรฉrieur.

แžŸแŸ†แž“แŸ€แž„แžขแžถแž“

Syn. : Amoora gigantea Pierre

NK  : bรขngโ€™ kรจw dรขmrรฉi, ba:y phouvรจang, pangโ€™ kachakโ€™  แž”แž„แŸ’แž€แŸ‚แžœแžŠแŸ†แžšแžธ, แž”แžถแž™แž—แžผแžœแžถแŸ†แž„, แž”แŸ‰แžถแž„แŸ‹แž€แžถแž…แžถแž€แŸ‹

แž…แŸ†แžŽแžถแŸ†

แž–แŸแž›แž˜แžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) (แžŠแžพแž˜) แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแž„แŸ‹แž€แŸ’แžšแž…แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แžถแž˜ แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžท แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแžถแž“แž–แžถแž€แŸ’แž™แž“แŸ„แŸ‡แžแžถแž„แž˜แžปแžแž“แžถแž˜แžœแžทแž‰แŸ”


แžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแŸ– 

แž‘แžถแžŸแŸ‹ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‘แžถแžŸแŸ‹

แž‚แŸ„ (แžŸแŸ’แž˜แŸ…) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŸแŸ’แž˜แŸ…แž‚แŸ„

แžแŸ’แžšแžŠแžทแž (แžŠแžพแž˜)โ€‹ แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžŠแžพแž˜แžแŸ’แžšแžŠแžทแž

แž‘แžนแž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแž‘แžนแž€

แžŠแŸ‚แž€ (แžœแž›แŸ’แž›แžท) แž…แžผแž›แžขแžถแž“แžแžถ แžœแž›แŸ’แž›แžทแžŠแŸ‚แž€

แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžšแžŸแŸแžšแž€แžถแžแŸ‹

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžท @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page