top of page
160_edited_edited.jpg

ACANTHUS (Acanthaceae)

16

.

Acanthus ilicifolius L.

Subshrub, 0.80 - 2 m tall which grows in swampy forests in tropical Asia and Australia. In Cambodia, the mucilaginous leaves as used as emollient for neuralgia and rhumatism.

ត្រចៀកក្រាញ់សមុទ្រ

គុម្ពព្រឹក្សតូចមានកំពស់ ១ - ២ ម ដុះនៅទីមាត់សមុទ្រ លើដីភក់មានទឹកប្រៃ ក្នុងទ្វីបអាស៊ី និងប្រទេសអូស្ត្រាលី ផ្នែកក្តៅ។ ស្លឹកត្រចៀកក្រាញ់ មានសារជាតិរំអិល ប្រើការសំរាប់ព្យាបាលរោគសន្លាក់ឆ្អឹង និងរោគឈឺក្បាល ។

ភាសាបារាំង

Arbrisseau haut de 0,80-2 m des mangroves et arrière-mangroves de l’Asie et de l’Australie tropicales. Les feuilles mucilagineuses sont utilisées comme émollients pour le traitement des névralgies et des rhumatismes.

សំនៀងអាន

NK : trâchiëk kranh’ sâmoth(r) (oreille de « kranh » de mer) ត្រចៀកក្រាញ់សមុទ្រ

ចំណាំ

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ពាក្យសរសេរកាត់

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

រក្សាសិទ្ធិ @2000 DY PHON PAULINE

bottom of page