top of page
Plants Classification (1).png

CLASSIFICATION

PLANTS USED AS FOOD

Scientific Names / Noms des espèces
Khmer names (Romanized) / Noms khmers transcrits
Part Used / Partie utilisée
Abelmoschus esculentus
pôôt barang’
leaf (Feuille), fruit
Acacia concinna
ba:y dâmnoëb
leaf (Feuille)
Acacia megaladena var. indochinensis
sâ-âm’
leaf (Feuille)
Acacia thailandica
voër ba:y dâmnoëb
leaf (Feuille)
Acrostichum aureum
prâng tük
leaf (Feuille)
Aechynomene aspera
snaô âmbâhs
leaf (Feuille)
Aegle marmelos
Phnëu
Fruit
Aganosma marginata
krâllam’paè
shoot (Jeune pousse)
Aglaia cambodiana
bang’kaèw
Fruit
Aglaia leptantha
sdau phnôm
leaf, flower (Feuille, fleur)
Aglaia pisifera
bang’kaèw si phlaè
Fruit
Aglaia pyramida
chan’sâmotr
Fruit
Aglaia spectabilis
bang’kaèw dämréi
Fruit
Aglaia tetrapetala
bang’kaèw sva:
leaf, flower (Feuille, fleur)
Alangium salvifolium subsp. hexapetalu
ângkaôl bânla:
Fruit
Albizia saman
âmpil’ barang’
leaf (Feuille) Fruit
Allophyllus serrulatus
dai rôhat’
Fruit
Alternanthera sessilis
chë:ng bângkâ:ng
shoot (Jeune pousse)
Altingia cambodiana
sdéi
leaf (Feuille)
Amaranthus albus
phti: sâ:
leaf (Feuille)
Amaranthus hybridus
phti: thôm
leaf (Feuille)
Amaranthus spinosus
phti: bânla:
leaf (Feuille)
Amaranthus tricolor
phti: krâhâ:m
leaf, seed (Feuille, graine)
Amaranthus viridis
phti: ach moën
leaf (Feuille)
Amomum krervanh
krâva:nh
leaf, tuber (Feuille, tubercule)
Ampelocissus martini
tumpèang ba:y chu:préi
Fruit
Anacardium occidentale
sva:y chânti:
leaf, peduncle, seed (Feuille, pédoncule, graine)
Ananas comosus
mnöhs
Fruit
Andrographis paniculata
smau phtuhs
seed (Graine)
Aniseia martinicensis
ânnda:t trâkuët
leaf, flower (Feuille, fleur), fruit
Annona glabra
tiëb khnaô
Fruit
Annona muricata
tiëb barang’
Fruit
Annona reticulata
baba:t, mak’ba:t
Fruit
Annona squamosa
tiëb ba:y
Fruit
Anomianthus dulcis
triël dâhs krâbéi
Fruit
Anthocephalus chinensis
thkow
Fruit
Antidesma acidum
trâmuëch
Fruit
Antidesma cambodiana
chunkunëng ânndaëk
Fruit
Aponogeton lakhonensis
sbai mung
leaf (Feuille)
Aporusa dioica
kâmphniëng
Fruit
Aporusa planchoniana
miën préi
Fruit
Arachis hypogea
sânndaèk déi
seed, oil (graine, huile), fruit
Archidendron quocense
ângkunh sva:
leaf (Feuille), fruit
Ardisia helferiana
chumpu: préi
Fruit
Ardisia rigida
saku: cha:m
Fruit
Ardisia smaragdina
saku: phnôm
leaf (Feuille), rhizome, Fruit
Ardisia squamulosa
ba:y kâ:k
Fruit
Artocarpus altilis
sakè, khnaô sâmlâ:
Fruit
Artocarpus heterophyllus
khnaô
Fruit
Arundinaria pusilla
russéi prich
shoot (Jeune pousse)
Arytera littoralis
béi sânlök
Fruit
Atylosia scarabaeoides
sânndaèk préi
seed (Graine)
Averrhoa carambola
spü
Fruit
Azadirachta indica
sdau
young leaf, flower (Jeune Feuille, fleur)
Baccaurea ramiflora
phniëw
Fruit
Bacopa monieri
smau snaô
flower (Fleur)
Bambusa blumeana
russéi rôliëk
shoot (Jeune pousse)
Bambusa vulgaris
russéi kaèw
shoot (Jeune pousse)
Barringtonia acutangula
rèang rük
leaf (Feuille)
Barringtonia asiatica
rèang
leaf (Feuille)
Bauhinia variegata
chë:ng kôô
flower (Fleur)
Bauhinia viridescens
sâmpoë chhë
leaf (Feuille), fruit
Benincasa hispida
trâllach
seed (Graine), fruit
Boerhavia chinensis
chungkuëng prëhs
stem, leaf (Tige, feuille)
Borassus flabellifer
thnôt
juice, bud (Jus, bourgeon), fruit
Bouea oppositifolia
mak’ prang’
Fruit
Brassica juncea
spéi khiëw, spéi sâ:
leaf (Feuille)
Brassica oleracea
spéi phka: …
leaf (Feuille)
Brassica rapa
spéi chën …
leaf (Feuille)
Bridelia ovata
thménh théi
Fruit
Buchanania reticulata
lèang chéi
leaf (Feuille), fruit
Butea monosperma
char
young root (Jeune racine)
Caesalpinia digyna
khwaw bânla:
Fruit
Cajanus cajan
sânndaèk khlöng
seed (Graine)
Calamus palustris var. cochinchinesis
phdau chhvèang
Fruit
Calamus rudentum
phdau dâmdâ:ng
Fruit
Calamus salicifolius
rôpèak
Fruit
Canarium pimela
kanna:
Fruit
Canavalia ensiformis
prâpiëy sbaèk
seed (Graine), fruit
Canavalia gladiata
sânndaèk triëhs
Fruit
Canthium parviflorum
chak’ krâli:k
Fruit
Capparis flavicans
bânla:kba:l yiëk
flower (Fleur)
Capparis micracantha
kânnchë ba:y da:ch
flower (Fleur)
Capsicum annuum var. annuum
mtés phlaôk
Fruit
Carallia brachiate
trômaèng
Fruit
Careya arborea
kânnaôl
leaf (Feuille)
Carica papaya
lhông
trunk, root (tronc, racine), fruit
Caryota urens
tunsaè
trunk starch (amidon du tronc), fruit
Cassia garettiana
hai sa:n
leaf flower (Feuille, fleur)
Cassia occidentalis
sânndaèk khmaôch
leaf (Fleur)
Cassia siamensis
ângkanh’
leaf flower (Feuille, fleur), fruit
Cassia timoriensis
kâthum thét préi
leaf flower (Feuille, fleur)
Castanopsis cambodiana
khaôhs chru:k
Fruit
Castanopsis pierrei
khaôhs ba:y kriëm
Fruit
Catunaregam tomentosa
lviëng
Fruit
Ceiba pentandra
kôôr
resin (Résine)
Celosia argentea
sé moën krâhâ:m
leaf (Feuille)
Chrysopogon cainito
tük dâhs kôô
Fruit
Cissus repens
voër sânnda:
leaf, seed (Feuille, graine), fruit
Citrullus lanatus
öwllök
seed (Graine), fruit
Citrus maxima
krôch thlông
Fruit
Citrus reticulata
krôch khvich
Fruit
Citrus sinensis
krôch pôôsat’
Fruit
Coccinia grandis
slök bahs
leaf (Feuille)
Cocos nucifera
dôô:ng
Fruit
Coix lacryma-jobi
skuëy
seed (Graine)
Colocasia esculenta var. antiquorum
kda:t
stem (Tige)
Colocasia esculenta var. esculenta
traw
stem, tuber (Tige, tubercule)
Connarus cochinchinensis
lumpuëhs
leaf (Feuille)
Connarus semidecandrus
lumpuëhs daèk
leaf (Feuille)
Corchorus capsularis
krâchaw’
shoot (Jeune pousse)
Cosmos sulphureus
sva:y ânluëk
leaf (Feuille)
Costos speciosus
trâthôk
shoot (Jeune pousse)
Crateva magna
tunlië thôm
flower (Fleur), fruit
Cratoxylum cochinchinensis
l’ngiëng
leaf, flower (Feuille, fleur)
Crotalaria chinensis
chângkrâng’ sva:tôch
flower (Fleur)
Crotalaria pallida
chângkrâng’ sva:
leaf, flower (Feuille, fleur)
Crotalaria quinquefolia
chângkrâng’ sva:thôm
flower (Fleur)
Crotalaria retusa
chhë krông sva:
seed (Graine)
Crypteronia paniculata
trâb tum’
shoot (Jeune pousse)
Cucumis melo
trâsâk sröw
Fruit
Cucumis sativa
trâsâk
Fruit
Cucurbita maxima
lpëu
leaf, seed (Feuille, graine), fruit
Cucurbita moschata
lpëu kda:m
leaf (Feuille), fruit
Cycas rumphii
prâng’ sâmôtr
tuber (Tubercule)
Cycas siamensis
prâng’ préi
tuber (Tubercule)
Cyperus esculentus
mêm phlông’
tuber (Tubercule)
Dalbergia entadoides
chhma:l mô:n
leaf (Feuille)
Dasymaschalon lomentaceum
chë:ng cha:b
Fruit
Dasymaschalon macrocalyx
chë:ng cha:b thôm
Fruit
Daucun carota var. sativa
karôt’
root (Racine)
Decaschistia parviflora
phlöw moë
root (Racine)
Delonix regia
k’ngaôk barang’
leaf (Feuille)
Dendrocalamus membranaceus
russéi préi
shoot (Jeune pousse)
Dendrolobium baccatum
trônum bângkuëy
Fruit
Dendrolobium lanceolatum
trônum kâmphém
Fruit
Desmos chinensis
voër krâ aôm
Fruit
Dialium cochinchinense
krâllanh’
Fruit
Dillenia indica
dâ:k chan’, phlu:lviëng
Fruit
Dillenia obovata
chhë thbal’
Fruit
Dillenia pentagyna
lvé
Fruit
Dillenia scabrella
phlu: thôm
Fruit
Dimocarpus longan
mien
Fruit
Dioscorea alata
dâmlôô:ng chiëm moën
tuber (Tubercule)
Dioscorea brevipetiolata
dâmlôô:ng tiëm
tuber (Tubercule)
Dioscorea bulbifea
dëhs préi
tuber (Tubercule)
Dioscorea esculenta
dâmlôô:ng chhvië préi
tuber (Tubercule)
Dioscorea oryzetorum
dâmlôô:ng chru:k
tuber (Tubercule)
Dioscorea pentaphylla
dâmlôô:ng tük
tuber (Tubercule)
Diospyros decandra
chan’, paèn
Fruit
Diospyros kaki
tunlôab chën
Fruit
Durio zibethinus
turén
Fruit
Echinochloa crus-galli
smau bak’ kba:l
floor (Farine)
Eichhornia crassipes
kâmphlaôk
flower (Fleur)
Elaeis guineensis
dôô:ng pré:ng
oil (Huile)
Eleocharis dulcis
mëm phlông khtüm
tuber (Tubercule)
Emilia sonchifolia
smau rèang tük
shoot (Jeune pousse)
Eriobotrya japonica
tunlöab téhs
Fruit
Eriosema chinense
tél
tuber (Tubercule)
Feroniella lucida
krâsang’
flower (Fleur)
Ficus hispida
lovië préi
Fruit
Ficus racemosa
lovië thôm
Fruit
Flacourtia indica
krâkhôb nhi
Fruit
Flacourtia jangomas
krâkhôb khmer
Fruit
Garcinia ferrea
pruhs
Fruit
Garcinia harmandii
kra:m rômiëhs
Fruit
Garcinia mangostana
mangkhut
Fruit
Garcinia merguensis
sândan’ préi
Fruit
Gigantochloa albociliata
russéi khléi
shoot (Jeune pousse)
Glinus oppositifolia
dâng’ khëm
leaf (Feuille)
Glycine max
sânndaèk siëng
seed (Graine)
Glycosmis pentaphylla
phlèang, phla:ng
Fruit
Gmelina asiatica
ânncha:nh
Fruit
Gnetum gnemon
voër khlô:th
seed (Graine)
Gnetum latifolium
voër khlaët
seed (Graine)
Goniothalamus repevensis
rumduël si phlaè
Fruit
Grewia eriocarpa
ba:y kriëm nhi
Fruit
Grewia tomentosa
pôphliea
Fruit
Guioa pleuropteris
pôngrô phnôm
Fruit
Helianthus annuus
chhu:k râth
seed (Graine)
Helicia excelsa
luët chum phnôm
Fruit
Heterosmilax paniculata
voër pâprêhs
shoot (Jeune pousse)
Holarrhena curtisii
doëmtük dâhs
flower (Fleur)
Hydrolea zeylanica
krâpén tük
shoot (Jeune pousse)
Hylocereus undatus
phlaè srâka: niëk
Fruit
Ipomoea aquatica
trâkuën
shoot (Jeune pousse)
Ipomoea batatas
dâmlôô:ng chhvië
shoot, tuber (Jeune pousse, tubercule)
Kaempferia harmandiana
prâhs sva:
leaf (Feuille)
Lablab purpureus
sânndaèk hôlann’tao
Fruit
Lactuca sativa
sala:d
leaf (Feuille)
Lagenaria siceraria
khlôô:k
Fruit
Lansium domesticum
lèang sa:t
Fruit
Lepisanthes rubiginosa
chunluhs
Fruit
Lepisanthes tetraphylla
krâchâ:k ânndaëk
Fruit
Licuala spinosa
pha’aw
bud (Bourgeon)
Limnocharis flava
trâkiët paông
leaf, flower (Feuille, fleur)
Limonia acidissima
khvöt
Fruit
Litchi chinensis
kulén
Fruit
Lithocarpus dinhensis
lëng piënô
Fruit
Lithocarpus elephantum
khaôhs phnôm
Fruit

PLANTS USED AS CONDIMENT

Scientific Names / Noms des espèces
Khmer names (Romanized) / Noms khmers transcrits
Part Used / Partie utilisée
Aganonerion polymorphum
voër thnöng
leaf (Feuille), fruit
Albizia myriophylla
chhë aèm
Bark (Ecorce)
Allium ampeloprasum var. porrum
khtim khchâl
leaf, bulb (Feuille, bulbe)
Allium cepa
khtim barang’
bulb (Bulbe)
Allium cepa cvg Aggregatum
khtim krâhâ:m
bulb (Bulbe)
Allium fistulosum
khtim sânndaèk
leaf (Feuille)
Allium sativum
khtim sâ:
bulb (Bulbe)
Allium schoenoprasum
ku: kiw
bulb (Bulbe)
Allium tuberosum
kachha:y
leaf, flower (Feuille, fleur)
Alphinia galanga
rumdé:ng
Rhizome
Amomum krervanh
krâva:nh
seed (Graine)
Amomum repens
krâkaô sba:t
seed (Graine)
Ampelocissus arachnoidea
tumpèang chu: préi
Fruit
Anacardium occidentale
sva:y chanti:
seed (Graine)
Antidesma ghaesembilla
dângkiëb kda:m
Fruit
Apium graveolens var. dulcis
chi:tang’ aô
leaf (Feuille)
Atalantia citroides
krôcch préi
Fruit
Averhoa carambola
spü
Fruit
Averrhoa bilimbi
trâllüng tüng
Fruit
Boesenbergia pandurata
khchiëy
Rhizome
Cannabis sativa subsp. sativa
kanh’chha:
leaf (Feuille)
Capsicum frutescens var. fasciculatum
mtéhs khmang’
Fruit
Capsicum frutescens var. grossum
mtéhs Hawai
Fruit
Capsicum frutescens var. longum
mtéhs niëng dai
Fruit
Cinnamomum cassia
sâmbaô lvaèng
bark (Ecorce)
Cinnamomum verum
chék tum’
bark (Ecorce)
Citrus aurantifolia
krôch chhma:khmer
Fruit
Citrus hystrix
krôch saëch
Fruit (zeste)
Citrus limon
krôch chhma: vaèng
Fruit
Cleome gynandra
momiënh
leaf (Feuille)
Cleome viscosa
momiënh khmaôch
young fruit (Jeune Fruit)
Coleus amboinicus
chi slëk krahs
leaf (Feuille)
Coriandrum sativum
van’suy
leaf, seed (Feuille, graine)
Curcuma domestica
rômiët
Rhizome
Curcuma zedoaria
prâtiël prèah ângkaôl
Rhizome
Cymbopogon nardus
slëk kréi
leaf, stem (Feuille, tige)
Eryngium foetidum
chi bânla:
leaf, stem (Feuille, tige)
Feroniella lucida
krâsang’
Fruit
Garcinia cochinchinensis
sândan’
Fruit
Garcinia oliveri
trâmu:ng
leaf (Feuille)
Glycosmis pentaphylla
plèang, phla:ng
root (Racine)
Gymnema reticulata
voër toëhs
leaf (Feuille)
Hibiscus sabdariffa
slëk chu:
leaf, flower (Feuille, fleur)
Houttuynia cordata
chi thpôal tréi
leaf (Feuille)
Hymenocardia wallichii
phnôm phnaèng
Fruit
Illicium verum
phka: chan’
Fruit
Leucaena leucocephala
kathum thét
leaf (Feuille)
Limnophila chinensis subsp. aromatic
mââm déi
leaf, stem (Feuille, tige)
Limnophila geoffrayi
mââm sraè
leaf, stem (Feuille, tige)
Limnophila micrantha
mââm sva:
leaf, stem (Feuille, tige)
Limnophila repens
mââm kda:m
leaf, stem (Feuille, tige)
Limonia acidissma
khvët
Fruit
Mentha arvensis
chi ângka:m
leaf (Feuille)
Murraya koenigii
kântrôô:k sâmlâ:
leaf (Feuille)
Ocimum basilicum
chi niëng vô:ng
leaf (Feuille)
Ocimum gratissimum
chi prâhaër
leaf (Feuille)
Ocimum sanctum
mréahs pröw
leaf (Feuille)
Pandanus amaryllifolius
taëy
leaf (Feuille)
Pavetta indica var. indica
puk chhma:
Fruit
Phyllanthus emblica
kântuët préi
Fruit
Piper lolot
chaphlu
leaf (Feuille)
Piper nigrum
mréch
Fruit
Piper retrofractum
déi phléi
Fruit
Polygonum odoratum
chi krâsang’ tumhum
leaf (Feuille)
Sauropus androgynus
ngub’
leaf (Feuille)
Schleicheria oleosa
pôgrô
Fruit
Syzygium aromaticum
kham’ phlu:, khlam’ pu:
flower (Fleur)
Tamarindus indica
âmpil
leaf (Feuille), fruit
Zingiber officinale
kh’nhéi
Rhizome
NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page