top of page
160_edited_edited.jpg

WALSURA (Meliaceae)

1232

.

Walsura villosa Wall. ex Hiern

Bushy tree, 10-15 m tall, of the dense forests of the Indochinese and Malay Peninsula. The wood, hard with tight texture, rather dense, is used to build house pillars. The decoction of the bark would be antidysenteric. It is also used for the care of animals.

កុបឈ្មោល, ស្តុកស្តៅ

ព្រឹក្សម្យ៉ាងមានស្លឹកជាច្រើន កំពស់ ១០-១៥ម ដុះក្នុងព្រៃធំនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងជ្វា ។ ឈើសាច់ម៉ត់ល្អ រឹងធ្ងន់ គេប្រើសម្រាប់ធ្វើជាសសរផ្ទះ ។ សំបកអាចស្ងោរផឹករម្ងាប់រោគរាគ។ គេប្រើសំបកស្ងោរដដែលព្យាបាលជម្ងឺសត្វស្រុក ។

French

Arbre touffu, haut de 10-15 m, des forêts denses de la péninsule indochinoise et malaise. Le bois, dur à grain serré, assez dense, sert à la fabrication des colonnes de maison. La décoction de l’écorce serait antidysentérique. Elle est utilisée aussi pour les soins des animaux.

More Information

NK  : kô’b chhmôôl, sdok sdau  កុបឈ្មោល, ស្ដុកស្ដៅ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page