top of page

UTRICULARIA (Lentibulariaceae)

Utricularia aurea Lour.

Aquatic floating herb, with all leaves submerged, capillary, laciniées***, met in the tropical puddles of Asia and Australia. The plant is often harvested to feed pigs, mixed with some bran. In traditional medicine, the contuses leaves are applied against outbreaks of spots among children and skin irritations due to heat.

សារាយ

ឈ្មោះសេវាលជាតិតូចមួយប្រភេទ ស្លឹកដុះក្រោមទឹក រាងដូចសសៃសក់ ដុះក្នុងបឹង ស្រះ ត្រពាំងនៃអាស៊ី និង អូស្ត្រាលីផ្នែកក្ដៅ ។ គេច្រើនស្រង់សារាយសំរាប់អោយជ្រូកស៊ីលាយជាមួយកន្ទក់ ។ គ្រូបុរាណយកស្លឹក បុកអោយម៉ត់ធ្វើជាថ្នាំបំពោកលើបូសកូនក្មេង និង លើស្បែក ដែលក្រហាយដោយត្រូវថ្ងៃយូរ ។

French

Herbe aquatique, flottante, à feuilles toutes submergées, capillaires, laciniées, rencontrée dans les mares de l’Asie et de l’Australie tropicales. La plante est souvent récoltée pour être donnée en nourriture aux porcs. avec un peu de son. En pharmacopée, les feuilles contuses sont appliquées dans le cas d’éruptions de boutons chez les enfants, et dans le cas d’irritations de la peau due à la chaleur.

More Information

Syn. : Utricularia flexuosa Vahl

NK  : sara:y  សារាយ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page