top of page

TARENNA (Rubiaceae)

Tarenna attenuata Pit.

Shrub, 2-4 m tall, of the dense formations of China, Indochinese Peninsula and the Malay Archipelago. The crushed roots are used in poultice to treat the wounds of the children.

ពុកឆ្មាឈ្មោល

ឈ្មោះចុល្លព្រឹក្សមួយកំពស់២-៤ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់នៅប្រទេសចិន, ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងប្រជុំកោះជ្វា ។ គេបុក ឬសពុកឆ្មាឈ្មោលធ្វើថ្នាំបំពោកលើដំបៅកូនក្មេង ។

French

Arbuste, haut de 2-4 m, des formations denses de la Chine, de la péninsule indochinoise et de l’Archipel malais. Les racines écrasées s’utilisent en cataplasme pour soigner les plaies des enfants.

More Information

NK  : puk chhma: chmôôl (bariche de chat mâle)  ពុកឆ្មាឈ្មោល

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page