top of page

SYMPLOCOS (Symplocaceae)

Symplocos cambodiana (Tour.) Hallier f.

Shrub or small tree, 5-10 m tall, of the dense formations of Indochina. Blackish wood used in construction for the small inside works.

នាងខ្មៅ

នាងខ្មៅ ជាព្រឹក្សតូច ឬជាចុល្លព្រឹក្សកំពស់៥-១០ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់នៅឥណ្ឌូចិន ។ ឈើមានពណ៌ខ្មៅគេប្រើ ជាឈើប្រណិត សម្រាប់ធ្វើគ្រឿងក្នុងនៃផ្ទះ ។

French

Arbuste ou petit arbre, haut de 5-10 m, des formations denses de l’Indochine. Bois noirâtre utilisé en construction pour de petits travaux d’intérieur.

More Information

NK  : niëng khmau (demoiselle au tronc noir)  នាងខ្មៅ

NOTE

ពេលមានពាក្យ (វល្លិ) (ស្មៅ) (ដើម) ក្នុងវង់ក្រចកខាងក្រោយនាម រុក្ខជាតិ ត្រូវអានពាក្យនោះខាងមុខនាមវិញ។


ឧទាហរណ៏៖ 

ទាស់ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅទាស់

គោ (ស្មៅ) ចូលអានថា ស្មៅគោ

ត្រដិត (ដើម)​ ចូលអានថា ដើមត្រដិត

ទឹក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិទឹក

ដែក (វល្លិ) ចូលអានថា វល្លិដែក

ABBREVIATION

A

English Name

K

Khmer Name

F

French Name

SP.

Undermined Species 

SPP.

Several Undermined Species

Var.

Variety

Subsp.

Sub-species

Contact Us!

Copyright @ 2000 DY PHON PAULINE

bottom of page