DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
STEREOSPERMUM (Bignoniaceae)
1114
.
Stereospermum colais (Dillwyn) Mabb.
Tree, 10-30 m tall, of the dense or clear formations of the low regions, rarely up to 800-1200 m. Plant of Southeast Asia, often cultivated for its fragrant flowers. Hard wood, not affected by insects but of weak resistance against weather, used to fill the carts hubs. Leaves, flowers and roots used under the form of decoction as febrifuge.
ស្នែងរំដួល
ព្រឹក្សម្យ៉ាងកំពស់ ១០-៣០ម ដុះក្នុងព្រៃធំឬ ព្រៃស្រោងលើដីទំនាប មិនសូវដុះលើភ្នំខ្ពស់ឡើយ ។ ដើមនេះមាននៅ ក្នុងទ្វីបអាស៊ីផ្នែកអាគ្នេយ៍ គេតែងនិយមដាំនៅជិតផ្ទះដោយផ្កាក្លិនក្រអូប ។ ឈើរឹងសត្វល្អិតស៊ីមិនដាច់ តែច្រើនបែកក្រហែង ពេលត្រូវភ្លៀង ថ្ងៃយូរ គេប្រើសម្រាប់ធ្វើដុំរទេះ ។ គេស្ងោរស្លឹក ផ្កា ឬសធ្វើថ្នាំគ្រុន ។
French
Arbre, haut de 10-30 m des formations denses ou claires des régions basses, rarement jusque vers 800-1200 m d’altitude. Plante du Sud-Est Asiatique, souvent cultivée pour ses fleurs parfumées. Bois dur, non attaqué par les insectes mais de faible résistance aux intempéries, employé pour garnir les moyeux de chars. Feuilles, fleurs, racines utilisées sous forme de décoction comme fébrifuges.
More Information
Syn. : Stereospermum chelonoides (non L. : Dop) DC.
NK : snaèng rum’duël (snaèng : corne) ស្នែងរំដួល