DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
SPATHOGLOTTIS (Orchidaceae)
Spathoglottis eburnea Gagnep.
Ground orchid, 40-55 cm tall, with conical bulbs, met under clear forests of Cambodia, plentiful in Siem Reap province. The bulbs would be edible when cooked. In demand as decorative plant. The fruits are used in traditional medicine, to prevent the loss of the foetus, as febrifuge and for the treatment of burns.
បាយដំណើប
ឈ្មោះ បិនសិផា ដុះលើដី កំពស ់ ៤០-៥៥ ស.ម មើមរាងសាជីមូល ដុះក្រោមដើមឈើធំៗ ក្នុងព្រៃស្រោង នៃប្រទេសកម្ពុជា ច្រើនមានក្នុងខេត្តសៀមរាប ។ មើមអាចស្ងោរបរិភោគបាន ។ គេតែងគាស់យកទៅដាំជាលំអ ។ ក្នុងក្បួន ឱសថបុរាណ ផ្លែជាថ្នាំសំរាប់រក្សាគភ៌ សំរាប់ព្យាបាលជំងឺគ្រុន ឬព្យាបាលដំបៅរលាក ។
French
Orchidée terrestre, haute de 40-55 cm, à bulbes coniques, rencontrée sous forêts claires du Cambodge, abondante dans la province de Siem Reap. Les bulbes seraient comestibles à l’état cuit. Plante recherchée comme ornementale. Les fruits sont utilisés, en pharmacopée traditionnelle, pour empêcher la perte du fœtus, comme fébrifuges et pour le traitement des brûlures.
More Information
NK : ba:y dâmnoëb (riz gluant) បាយដំណើប