DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
RICINUS (Euphorbiaceae)
1037
.
Ricinus communis L.
Sub-shrub, 1-2 m tall, of African origin, cultivated in all the warm regions of the world. The oil of the seeds is used to make soaps or grease removers for the machines. It enters also the preparation of skin and hair cosmetics. The seeds are very toxic because they provoke blood coagulation.
ល្ហុងប្រេង
ឈ្មោះគុម្ពព្រឹក្សមួយប្រភេទកំពស់ ១-២ម គេនាំពីប្រទេសអាហ្វ្រិក មកដាំក្នុងប្រទេសក្ដៅសកលលោក ។ ប្រេងនៃគ្រាប់អាចប្រើសំរាប់ធ្វើសាប៊ូ និងលាងម៉ាស៊ីនផ្សេងៗ ។ គេប្រើប្រេងផ្សំធ្វើថ្នាំថែស្បែក និងសក់ ។ គេពុំអាចស៊ីគ្រាប់បាន ឡើយ ពីព្រោះវាមានធាតុពុល អាចធ្វើឱ្យឈាមកក ។
French
Sous-arbrisseau, haut de 1-2 m, d’origine africaine, cultivé dans toutes les régions chaudes du monde. L’huile des graines est utilisée pour la fabrication des savons ou comme dégraissants des machines. Elle entre aussi dans la préparation des cosmétiques pour la peau et les cheveux. Les graines sont très dangereuses à consommer car elles peuvent provoquer la coagulation sanguine.
More Information
NA : castor oil
NK : lhông pré:ng (papayer à huile) ល្ហុងប្រេង