DICTIONARY OF PLANTS
Used in Cambodia
Pterocarpus macrocarpus Kurz
1016
.
Pterocarpus macrocarpus Kurz
Tree, 15-25 m tall, of the dense decideous or clear forests up to 700 m. Species met in the Indochinese Peninsula. Luxury wood in demand to make houses pillars. The sap is used, in distempering, against the thrush of the children. The roots are a component of a remedy regulating menstruations.
ធ្នង់ឈាមមាន់
ព្រឹក្សកំពស់ ១៥-២៥ម ដុះក្នុងព្រៃក្រាស់ ជ្រុះស្លឹក ឬព្រៃស្រោង ឬលើភ្នំទាបជាង ៧០០ម នៃឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ។ ឈើប្រណិតពណ៌ក្រហម សំរាប់ធ្វើសសរផ្ទះ ។ ជ័រនៃដើមគេប្រើសំរាប់លាបអណ្តាតឈឺនៃកូនក្មេង ។ គេប្រើឫសផ្សំធ្វើថ្នាំ អោយរដូវទៀងទាត់ ។
French
Arbre, haut de 15-25 m. des forêts denses décidues ou claires jusqu’à 700 m d’altitude. Espèce rencontrée dans la péninsule indochinoise. Bois de luxe recherché pour faire les colonnes de maisons. La sève s’utilise, en badigeonnage, contre le muguet des enfants. Les racines entrent dans preparation emménagogue (pour régulariser les menstruations).
More Information
Syn. : P. cambodianus (Pierre) Gagnep.; P. pedatus (Pierre) Gagnep.
NK : thnuëng chhiëm moën ធ្នង់ឈាមមាន់